Andrej přišel domů pozdě večer, unavený, ale s úsměvem. Elena si všimla, že se za poslední měsíce změnil. Byl milejší, pozornější, nosil jí květiny. Jenže něco nesedělo.

„Zlato, musím ti něco říct,” začal a posadil se naproti ní. „Zamiloval jsem se do vás obou. Do tebe i do tvé maminky. ”
Elena ztuhla.
„Cože? ”
„Vezmeme se a přestěhujeme se do hlavního města,” pokračoval a vzal ji za ruku. „A peníze investujeme do rekonstrukce. ”
„Jaké rekonstrukce?
” Elena se snažila pochopit, co se děje. „Naší nové budoucnosti. Poslední most k nezávislosti je spálen. ”
Eleně se zatočila hlava.
Chtěla křičet, ale jen mlčela. V místnosti zavládlo ticho, které bylo těžší než jakákoli hádka. O pár dní později Andrej podal žádost o rozvod. Elena neprotestovala, nebrečela, jen tiše podepsala papíry.
Cítila, jak se jí z nitra něco láme, ale nedala to najevo. Zůstala sama s malou Aničkou. Práce v továrně jí brala většinu času, ale dceru vodila do školky, do kroužků, k lékařům. Dělala všechno, co mohla.
Andrej se mezitím nořil stále hlouběji do svého románku s mladou kolegyní. Nová zaměstnankyně Julie, pětadvacetiletá čerstvá absolventka, byla mladá, ambiciózní a bez závazků. Brzy se zapojila do jejich projektu a Andrej chodil domů čím dál později. Elena mu jednou večer řekla: „Chci odejít z práce.
Chci být víc s Aničkou. ”
Andrej se na ni podíval s chladným úsměvem. „A za co? Zůstaneš doma a já budu živitel?
To nemyslíš vážně. ”
„Můžu najít něco jiného,” trvala na svém Elena. „Ne, ty zůstaneš v továrně. Peníze jsou důležité.
”
Elena neodpověděla. Jen se otočila a odešla do pokoje. „Nezasahuj mi do života,” řekla tiše, když už byla za dveřmi. Večer, když Andrej usnul, vytáhla Elena ze skříně starou krabici.
Uvnitř byly dokumenty, které jí před lety dala její matka. Schovala je do sejfu a dlouho do noci přemýšlela. Mezitím se Andrejova milenka Julie chovala, jako by byla paní domu. Přicházela do kavárny, kde Elena sedávala s kamarádkami, a demonstrativně si objednávala pro Andreje.
Kamarádky ji nazývaly hloupou do očí i za jejími zády a netušily, co se jí honí hlavou. Jednoho dne si Julie najala soukromého detektiva. Chtěla vědět, co se děje s Andrejovými financemi. Za dva týdny měla na stole zprávu, která ji přiměla k zamyšlení.
Andrej totiž čerpal úvěry na rekonstrukci domu, o kterém Elena nikdy neslyšela. Elena mezitím potkala starého kamaráda z univerzity. „Nevypadáš dobře,” řekl jí. „Něco se děje?
”
„Jen práce a starosti,” odpověděla vyhýbavě. „Pojď ke mně do firmy,” navrhl jí. „Potřebuju manažerku s tvými zkušenostmi. ”
Elena váhala, ale nakonec souhlasila.
Dala výpověď v továrně a nastoupila do úspěšné obchodní společnosti. Před dvěma lety přeložila Aničku do soukromé školy na druhém konci města, i když musela každý den dojíždět. Andrej se o tom dozvěděl náhodou. „Proč mi to neřekla?
” zeptal se naštvaně. „Ty mi taky neříkáš všechno,” odpověděla Elena klidně. „Tati, a proč teď chodím do nové školy? ” ptala se Anička večer.
„Protože je lepší,” řekla Elena, ale v hlase měla kámen. Andrej se začal více zajímat o Eleniny peníze. Jednoho dne jí zavolal: „Musíme si promluvit. O rozvodu.
”
„Už jsme si promluvili,” řekla Elena. „Ale teď jsi volná,” řekl a v jeho hlase bylo slyšet úlevu, jako by se zbavoval nepříjemné práce. Elena se na něj podívala. „Já jsem se ale vázaná necítila,” řekla tiše a dívala se do talíře.
„Víš, že jsi mě nikdy nenechal být sama? Vždycky jsi řídil všechno. ”
„Třeba se přihlásit do posilovny nebo na nějaký kurz,” řekl Andrej ironicky. „Nech to být,” ukončila to Elena a vstala od stolu.
O pár dní později Elena zjistila, že je těhotná. Seděla v ordinaci a držela test v ruce. Andrej zavolal, když vycházela do chodby. „Jdeme na večeři oslavit to,” řekl.
„Já nemůžu,” odpověděla a zavěsila. Večer mu řekla: „Čekám dítě. ”
Andrej zbledl. „To není možné.
”
„Je to tvoje,” řekla klidně. „Nemůžeme si to dovolit,” řekl. „Máme dceru, máme plány do budoucna. ”
„Plány?
Jaké plány? ” zeptala se Elena. „Ty máš plány s Julií? ”
Andrej zmlkl.
Elena se otočila a odešla. Když se narodil syn, Andrej přišel do porodnice s kyticí růží a nacvičeným úsměvem. Elena vzala syna do náruče a odešla do vedlejšího pokoje. „Nech nás být,” řekla.
Andrej stál uprostřed chodby a nevěděl, co říct. Pak se otočil a odešel. Elena se starala o syna a dceru sama. Chodila do práce, vodila je do školy, platila účty.
Andrej jí občas poslal pár tisíc, ale nikdy nepřišel na návštěvu. Jednoho dne se Andrej objevil u dveří. „Chci se vrátit,” řekl. „Proč?
” zeptala se Elena chladně. „Protože jsem udělal chybu. Julie mě opustila. ”
„A co tvůj syn?
”
„Chci ho poznat,” řekl Andrej. Elena se na něj dlouze podívala. „Příliš pozdě,” řekla a zavřela dveře. Andrej stál před zamčenými dveřmi a poprvé v životě nevěděl, co udělat.
Elena šla dovnitř, vzala syna do náruče a dlouze ho držela. „My to zvládneme,” zašeptala. “My dva.
“


