Beck Waterfordová stála uprostřed rušného náměstí a ještě pořád cítila zbytky adrenalinu z focení. Právě dokončila sérii snímků pro městské noviny, když k ní přistoupila žena a nadšeně jí ukázala fotografii krásného starého auta. „Tahle nádherná dáma dnes prodávala své auto,“ řekla. „Chvilku jsme si povídali a bylo jasné, že si ho chce ponechat, tak jsem slíbila, že jí tu fotku pošlu.

A mimochodem, až s tebou chce mluvit. “ Beck se jen pousmála a poděkovala. Brzy se však ukázalo, že ji nechce mluvit kvůli autu, ale kvůli něčemu úplně jinému. Redaktor městských novin jí oznámil, že končí.
„Řeknu to takhle,“ začal opatrně. „Já totiž končím v městských novinách. “ Beck zůstala stát jako opařená. „Vážně?
Ale ne. Je mi to fuk,“ řekla, ale hlas jí selhával. „Milovala jsi tu práci? “ zeptal se.
„Jo, měla jsem ji ráda. Líbilo se mi, že jsem měla na nájem. “ „Na to teď vůbec nemysli. Víš, tohle by mohla být tvá šance postavit se na vlastní nohy a dělat to, co máš ráda.
“ Beck se zamyslela. Cítila se ztracená. Od rozchodu s Majkem se jen točila v kruhu. „Já prostě nevím, jakým směrem se mám dát,“ přiznala.
„Nějak za svůj obzor nedokážu dohlédnout. “ Redaktor jí podal leták. „Tohle by mohl být tvůj cíl. Třeba co kdybys vyhrála tuhle cenu?
“ Beck si přečetla nadpis. „Venkovský šik, krásná místa, nepředvídatelný charakter. To jsi celá ty. A výhra je deset tisíc dolarů.
“ Znělo to jako úplně nový začátek. „A máš co ztratit? Jestli budeš pořád jen čekat, tak bys mohla čekat na pořád. “ Beck se zhluboka nadechla.
„Tak jo, budu riskovat. “ „No konečně,“ oddechl si. „Takže jaký je plán? “ Beck věděla přesně, kam pojede.
Ostrov Serenity, kam ji kdysi rodiče vzali na dovolenou. Maličký ostrůvek plný krásných míst a vzpomínek. Tam začala s focením. Tam se zrodil její sen.
Vydala se tam. Když dorazila na ostrov, zjistila, že hotel, kde měla rezervaci, je zavřený kvůli problémům s vodou. „Je tu nějaký jiný hotel? “ zeptala se zoufale.
„To ano, ale obávám se, že bude plný. Museli jsme tam nasměrovat většinu našich hostů. “ Vypadalo to, že celý výlet byl špatný nápad. Pak jí žena u přepážky dala poslední možnost: „Citronová farma.
Je to nádherné místo. Mají tam krásné chatky. “ Beck si povzdechla a vzala si taxíka. Cesta vedla kolem nádherných sadů, až dorazila k bráně s nápisem Citronová farma.
Vystoupila a krátce nato vrazila do muže, který zrovna vycházel. „Bože, moc se omlouvám,“ vydechla. Muž se usmál: „Ale ne, to je podruhé. Ahoj, zdravím.
Co tu děláte? “ Beck se představila. „Já jsem Beck Waterfordová a vy jste pan Sweeting. “ „Matthew Sweeting.
To je můj táta. “ Beck zrudla. „Já mám tu zamluvvenou chatku na dva týdny. “ Matthew se zasmál.
„Tak to jsem nevěděl. Omlouvám se. Hned vás tam vezmu, jen co to tady dodělám. “ Ukázal na bedny s citróny.
„Doufám, že nebudou moc potlučené. No, na chuti jim to neubere. Tahle várka k June. “ „Kavárna u June?
Šla jsem kolem. “ „No, když vám život dá citrony, že? “ Beck se pousmála. „To je skvělé.
Tohle slyšíte dost často, viďte? “ „Ale ne, kdepak. Tady krásně čerstvé. “ Matthew jí pomohl s taškami a vedl ji k chatce.
„Toto je jeden ze sadů a máme jich asi tucet. “ Beck si prohlížela rozlehlé stromy plné žlutých plodů. Vzduch byl prosycený sladkou citrusovou vůní. „Můžu ti to vzít?
“ nabídl se Matthew a vzal jí těžký batoh. „Kdybych věděl, že přijedeš, trošku bych to tu upravil. “ „Ale ne, to není třeba. Já to ještě sama před hodinou nevěděla.
“ Došli k malé útulné chatce. „Není to nic extra, ale jsou čisté a útulné,“ řekl Matthew a otevřel dveře. Beck nahlédla dovnitř. Dřevěné stěny, jednoduchý nábytek, postel s měkkými polštáři.
„Je to perfektní,“ zašeptala. Venkovský šik, pomyslela si. No, venkovské to je. Na šik trochu zapracujeme.
Po chvíli se objevil starší pán s vřelým úsměvem. „Ahoj, tati. Tohle je slečna Waterfordová. Bude zjevně naším novým hostem.
“ „To už dávno vím. Glen jsem poslal z hotelu. “ Představil se jako Matthew Sweeting, starší. „Tak co si myslíte o našem roztomilém ubytování?
Plánujeme jej postupně rozšířit do polí a postavit i nějaké hřiště pro děti. Chybí čas a peníze. “ Beck se usmála. „Je to opravdu moc, moc krásné místo.
“ Starší Matthew pokýval hlavou. „Elice tě hledá. Trvá na tom, že dnes bude vařit. “ Mladší Matthew si povzdechl.
„No to abych šel. “ Než odešel, otočil se. „Slečno, kdyby cokoli, neváhejte se na nás obrátit. A vítejte.
“ Beck se usmála. „Díky. “ Druhý den ráno se probudila do zpěvu ptáků a slunečních paprsků pronikajících skrz závěsy. Bylo to nádherné.
Zavolala své kamarádce Susan. „Ahoj, Susan. Jak to jde? “ „Zatím dobře.
Myslím. “ „Myslíš? “ „No, to místo je stále stejně nádherné, jako si pamatuju. Opravdu krásné.
“ „Takže kde je problém? “ Beck se zasmála. „No, v hotelu byl nějaký problém s vodou, takže jsem na jedné farmě. Já vím.
Nesměj se mi. “ „Městská holka Bek někde na farmě. To je citronová farma? “ „Je to citronová farma.
Úžasně to tu voní a je to tu moc pěkné. Myslím si, že do portfolia by se to klidně hodilo. “ „A ten chlápek, co mu to tady patří, poslouchám? “ „Ne, kvůli tomu tu přece nejsem.
Navíc jsem si jistá, že bude zadaný. Nicméně chtěla jsem říct, že je tak zaneprázdněný, že budu mít určitě spoustu volného času. “ Susan se zasmála. „To je moc dobře, protože už teď válíš.
Viděla jsi, kolik nových lidí se tě na Pixapustu přidalo? Lidi evidentně ostrov Serenity milují. A mimochodem, Katherine Rousová tě také začala sledovat. “ Beck na okamžik ztuhla.
„Opravdu? “ „Panebože, ještě tě zavolám. “ Když položila telefon, slyšela zaklepání na dveře. Otevřela a stál tam Matthew s podnosem plným čerstvého pečiva.
„Dobré ráno. Doufám, že vás ten kohout nevzbudil. Jeho rozvrh se poslední dobou změnil. “ Beck se zasmála.
„Ale ne, chtěla jsem vám jen poděkovat za ten stolek. “ Matthew se zamračil. „Tak to ne. To byl Josh.
Doufám, že to nevadí. Potřebujete si někam dát počítač? “ Beck zavrtěla hlavou. „Ne, to je od něj moc milé.
Tohle je spíš pracovní cesta. “ Matthew se posadil na kraj verandy. „Josh mi říkal, že jste fotografka. “ „Ano, je to moje vášeň, stejně jako práce.
Pokud tohle zkombinujete, budete mít šťastný život. “ Matthew se zamyslel. „Mám to tu moc rád. Odjakživa.
“ Beck se na něj podívala. „Proto jsem sem přišla. Tohle místo pro mě taky hodně znamená. “ „Počkejte, vy jste o Serenity věděla?
“ Beck přikývla. „Ano, moji rodiče mě sem vzali na dovolenou, když mi bylo asi sedm. A je to dokonce první místo, kde jsem začala s focením. “ Matthew se pousmála.
„Páni, tady jsem se do focení zamilovala. “ „No, jak vidíte, moc se tady nezměnilo. “ Beck si povzdechla. „Pravda je, že si moc nepamatuju, kde co je po všech těch letech.
“ Matthew vstal. „Potřebujete průvodce. Někoho, kdo vás vezme na ta nejhezčí místa, ne ta turistická. “ Beck zazářila.
„Ano, to by bylo úžasné. A vy někoho znáte? “ Brzy nato se objevil starší Matthew a nadšeně navrhl: „Joshi, ty bys mohl Beck ukázat ta nejlepší místa. Narodil ses tu a všechno znáš.
“ Josh se zamračil. „Tati, máme tu hodně práce. “ „Ale ne, tě tam rád vezme. To bude prima.
“ Beck se pokusila odmítnout. „Já se opravdu nechci vnucovat. “ Starší Matthew mávl rukou. „Kdo se vnucuje?
Jste tady. Jož taky. Nevadí mu to, viď, synku? “ Josh si povzdechl.
„Tati, máme spoustu práce a není to ideální. Pardon, to není nic proti vám. “ Beck se usmála, aby skryla rozpaky. „Dobře.
A co něco za něco? Vy jste říkala, že tu chcete nafotit nějaké krásné fotky. “ Starší Matthew se nadchl. „A ty říkáš, že musíme trochu rozjet byznys.
Takže co byste tomu říkali, kdybychom pracovali společně? Josh vás vezme do města a ukáže ta nejhezčí místa na fotky. A vy byste je mohla sdílet na internetu, aby se o nás lidé dozvěděli. Chatky spravíme a taky je dáme na web.
“ Beck přikývla. „Na sociální sítě je můžu dát během chvilky. Klid. “ Josh ztuhl.
„Tati, víš, co si o tom myslím. Josh nenávidí sociální sítě. Ta část s těmi fotkami budiž, ale prosím, u toho to zůstane. “ Otočil se a odešel.
Starší Matthew si povzdechl. „Promiňte, nic si z něj nedělejte. Má toho moc, víte, farma. “ Beck zavrtěla hlavou.
„Jasně. Mohu si najít někoho jiného. “ „Ne, ne, ne. Jen si připravte foťák.
“ Druhý den ráno se Beck probudila s novým odhodláním. Oblékla si lehké šaty, vzala foťák a vydala se ven. Potkala staršího Matthewa, který jí řekl, že Josh už na ni čeká u sadu. Beck k němu došla.
Stál u starého citrónovníku a díval se do dálky. „Tady ten dům postavil kdysi můj pradědeček, který tu žil. A věř tomu nebo ne, on to tu vlastníma rukama všechno začal. Vysadil první citrónovník.
“ Beck zvedla foťák a začala fotit. „Nevadí to? “ zeptala se. „Ne, v pořádku, jen foť,“ řekl tiše.
„Je to tady tak strašně krásné, páni. “ Josh ji vedl mezi stromy. Zastavil se u staré verandy. „Tady ty okraje verandy vytvářejí silné vodící linie, které přitahují divákův pohled.
Vidíš to? “ Beck přikývla. „Vidím. “ „A ten košík slouží jako jakási vizuální zastávka.
Třeba textura je stejně důležitá jako hloubka ostri. “ Beck se naklonila k detailu. „No páni, skoro to vypadá jako nějaká malířská abstrakce. Ostré a zubaté s kontrastem toho jemného a něžného.
A to je kouzelné. “ Josh se pousmála. „To jo. Víš, co by se mi hodilo?
Nějaký lidský objekt. “ Beck se zasmála. „Ne, ne, já nejsem vážně. “ Josh přimhouřil oči.
„Proč se tváříš tak strašně nepřirozeně a strnule? “ Beck se zasmála. „Promiň, tohle není pro mě. “ Josh si povzdechl.
„No tak, bože, stačí. To se nedělá. “ Pokračovali v prohlídce. Josh jí ukázal původní sad, první citrónovník, který zasadil jeho pradědeček.
Beck byla unešená. „Víš, vůbec na mě nepůsobíš jako farmář podle toho setkání na náměstí v obleku,“ poznamenala. Josh se zasmál. „To nejsem já, ale tady dýchá z toho historie.
Citrony symbolizují čirost a údajně taky závazek k věčné lásce. Pokud tady těm věcem věříš. “ Beck se zamyslela. „Jo, možná věřím, ale spíš je to o tom, co to tu pro mě znamená osobně.
“ Josh se zastavil. „Jak to? “ Beck si povzdechla. „Rodiče mě sem kdysi vzali na prázdniny.
To byly šťastné časy. Brzy potom se rozešly. Je to poslední vzpomínka na to, jak jsme všichni spolu a šťastní. Takže tohle místo je taková moje srdeční záležitost.
A taky je to místo, kde to pro mě všechno začalo. Táta mi dal k sedmým narozeninám můj první foťák. Když jsem ho rozbalovala, tak mi řekl, že je to možnost malovat světlem. “ Josh dlouho mlčel.
Pak tiše řekl: „Já vím, že to myslíš dobře. A ty fotky jsou moc dobré. Ale děje se tu moc věcí. Rád to udělám pro tátu, ale nechci, aby se tohle místo nějak veřejně rozkřiklo.
“ Beck přikývla. „Brožurky můžeme dát do města a k Jun do kavárny. To je v pohodě, ale nechci to na sociálních sítích. “ „Jasný.
“ Josh si oddechl. „Táta s tím má špatnou zkušenost, ale pak takové věci vytěsňuje. Já ne. Chci ho jen chránit.
“ „Rozumím. “ Pokračovali v cestě. Josh jí ukázal starou stodolu plnou obrazů. Beck nestačila udivovat.
„To je neuvěřitelné. Kdo je tohle? “ Ukázala na portrét krásné ženy. Josh zmlkl.
„To je June, ta z náměstí. “ „A tady ta holčička, ta je tak rozkošná. “ Josh se pousmála. „Ano, ale ještě máme jednu zastávku.
Prohlídka by nebyla kompletní, kdybychom nezašli do místní kavárny. “ Beck nadšeně souhlasila. V kavárně je přivítala malá dívenka s copánky. „Beck, tohle je má dcera Elice.
Dělá tu nejlepší limonádu na světě. “ Beck se usmála. „Moc ráda tě poznávám. Můžeš mi říkat Beck.
“ Elice jí podala sklenici. „Dala byste si sklenici limonády? Stojí 25 centů. “ Josh se zamračil.
„Alice, ne, to je v pořádku. Ale to nemusíš. “ „Ale já chci,“ řekla holčička odhodlaně. Beck si usrknula.
„Je opravdu výborná. “ Elice se zazubila. „Můj tajný recept. “ „Nejlepší limonáda, jakou jsem kdy ochutnala,“ dodala Beck.
Do kavárny vešla žena, kterou Beck poznala z náměstí. „Be, tohle je June. Já si vás pamatuju z toho náměstí. Ano, vy jste ta fotografka.
“ Beck přikývla. „Moc mě těší. Doufám, že pořídíte pěkné snímky. “ Po chvíli Beck navrhla: „Mám nápad.
Co kdybych vzala pár lahví limonády ke mně do kavárny pro zákazníky? Určitě hned budou pryč. “ Elice nadskočila. „To je super.
“ „A ještě ti tu chybí jeden obraz, co jsi namalovala,“ dodala June. Elice se zamračila. „Obraz? O obraze tedy nic nevím.
“ June se zasmála. „Na citrony limetky. “ Elice si plesla přes čelo. „Aha, tak to jo.
Tak ho sem dones. “ Beck se zeptala: „Co to znamená? “ June vysvětlila: „Je to takový kód rodiny Svetingů. Takové čestné slovo.
Musí se potom mluvit jen pravda. “ Beck se usmála. „To je pěkné. “ Po návratu na farmu Beck zavolala Susan.
„Je to paráda. A ty výhledy. Je to dechberoucí a lidé jsou tu úžasní. “ „A co ten tvůj zaneprázdněný farmář?
Neudělal si na tebe chvilku? “ Beck se zasmála. „Chvilku. Myslím jako s fotkami.
To ano. No vlastně se tu objevila jedna taková věc. On nesnáší sociální sítě. Myslím, že by dost šílel, kdyby věděl, že jeho farma byla v nějaké mezinárodní fotografické soutěži.
“ Susan oněměla. „Tady? “ „Dobrý den,“ ozval se hlas za Beck. Otočila se.
Stál tam muž a držel v ruce leták. „Nevím, jak to děláte, ale funguje to. Mám novou objednávku. “ Beck se usmála.
„To mám radost. “ Muž pokýval hlavou. „Říkali, že naši farmu viděli na Pixapustu. “ Beck ztuhla.
Josh k nim přistoupil. „To ne. Dobře. To je asi trochu problém, že?
“ Muž mávl rukou. „Já o mě ne. A Josh to ani nemusí vědět, ale pokud nám přitáhnou zákazníky, je mi úplně jedno, kde to vzali. “ Josh si oddechl.
„Tajemství dobrá. “ Beck se usmála. „Fajn. “ Druhý den ráno Beck fotila na náměstí, když k ní přistoupila June.
„Mohla bych se podívat? “ Beck jí ukázala foťák. June si prohlížela snímky. „Páni.
A co jsou ta číslelka? “ „To je jen počet lidí, kterým se to líbí. “ June oněměla. „To vážně?
No, jsi moc šikovná. Kdo je tady ta postarší dáma? “ Beck se zasmála. „Ale no tak, vypadáte skvěle.
A všichni ti lidé, co se jim to líbí, si myslí to, co já. “ June se zamyslela. „Copak náš Matthew? Co?
Ale nic, nic, vůbec nic. Poslyš, Beck, mohla bys mi jich několik okopírovat? “ Beck přikývla. „No jistě.
Dám dohromady výběr, až se dostanu k počítači. Dejte mi mail a já vám je pošlu. Zařadím tam i poslední fotku, kde je Matthew. “ June se zasmála.
„Asi nejste proti. “ Beck se zasmála. „Další zmrzlina je na mě. “ Beck se vrátila na farmu.
Josh stál u verandy. „Eh, všechno v pořádku? “ Beck se usmála. „Ano, všechno v pohodě.
Vlastně víc než to, proč by nemělo? “ Josh se zamračil. „Eh, panebože. Tak jo, já jsem sdílela na sítích jednu fotku.
Jeden pár, co si koupil citrony u vás na farmě. Vyfotila jsem jim tuhletu fotku. A hele, už se líbí 12, 22 lidem. 23.
Vidíš, lidi opravdu milují Serenity. “ Josh si povzdechl. „Joshi, tak výborně. Ano.
“ Beck se zarazila. „Hej, Elice, nepomohla bys mi trochu v kavárně? “ Elice přiběhla. „Jasně.
Ten obrázek. “ Josh se zamračil. „Eh, není to tak, že to všichni vidí? Eh, nic proti tvé fotce.
Opravdu? Není to opravdové? “ Elice se zasmála. „Tak jo, dědo.
“ Beck si sedla vedle Joshe. „Co máš vlastně proti všem těm dnešním moderním technologiím? Jasně, byla tam nějaká zkušenost tvého táty, ale on vypadá, že se přesto už dávno přenesl. Ty jsi jediný člověk, kterého znám, co má míň než sedmdesát let a nemá normální telefon.
“ Josh se zasmál. „Mám tady na tomhle svým náhodou skvělý vyzvání. Já nevím. Pamatuju si dobu, kdy lidé neměli pořád svoji hlavu skloněnou k telefonům.
Spojení mezi lidmi může začít něčím hloupým nebo triviálním a růst. “ Beck se zamyslela. „Tedy myslím tím, že i když je to jen online, neznamená to, že se z toho nemůže stát realita. “ Josh se na ni podíval.
„Dobře, dobře. Je to fér. Pro některé lidi jsou to jen obrázky, které je vlastně nezajímají. Ale možná sem někteří z těch lidí nakonec přijdou, stejně jako já, když jsem byla malá.
A získají tu nádherné vzpomínky. Zůstanou pěkně v útulné chatce, poznají krásy citrónové farmy. Takže proč by to nebylo opravdové spojení? Tedy není to až takový rozdíl od spojení, které máme ty a já právě teď.
“ Josh se pousmála. „Promiň. Ne, ne, to je v pohodě. Sama jsem se vyčerpala.
“ Najednou Josh ztuhl. „Beck, podívej. Eh, já vím, že je to mnou a že bych ti to měl vysvětlit. “ Beck se zamračila.
„Copak? Co se děje? “ Josh ukázal na ženu, která právě vystoupila z taxíku. „Ona je opravdu tady.
To je Katherine Roseová. Je přímo tady dneska na ostrově Serenity. “ Beck oněměla. Katherine Roseová, její nejoblíbenější fotografka na světě, stála pár metrů od ní.
„To je dobře, ne? “ zeptala se Beck. Josh jí nevěnoval pozornost. „Je to má nejoblíbenější fotografka na světě a ona má vážně obrovský vliv.
Zajímalo by mě, co to dělá. “ Beck si povzdechla. „Panebože, jak vlastně dnes vypadám? “ Josh se usmál.
„Vypadáš skvěle. Já jen, já ti jen chtěl říct, že já musím za ní. A to hned teď. Omlouvám se, Joši, můžeme to probrat jindy.
“ Beck přikývla. „Jistě. Dobře. “ Josh se omluvil a odešel.
Beck si povzdechla. „Tak jo, díky. Jasně. “ Druhý den ráno Beck zamířila k fontáně, kde potkala Katherine.
„Katherine Roseová. Svět podle Beck. Jenom Beck. A jak se máš?
“ Katherine se usmála. „Páni, tohle je úžasné. Já jsem chodila na váš kurz fotografování a pomohlo mi to získat mou první pořádnou práci. “ Beck oněměla.
„To jsem ráda, že to vyšlo. Nemůžu uvěřit, že jste tady. “ Katherine se zasmála. „No, to díky tobě.
“ Beck se zarazila. „Mně vážně? “ „Tvé fotky ze Serenity jsou teď jedny z nejpopulárnějších na síti. Chtěla jsem to vidět na vlastní oči.
“ Beck se usmála. „Serenity je opravdu jedinečné. Je jasně cítit, že má duši. “ Katherine přikývla.
„A když téma letošní fotografické soutěže je venkovský šik. “ Beck se zarazila. „Budeš se té soutěže účastnit? “ Katherine se usmála.
„No ano. Ano. Není to šílenost? “ Beck zavrtěla hlavou.
„Ne. Měla bys do toho jít. Skvěle. Ta cena by mi otevřela dveře v mé kariéře.
Vy jste ji vyhrála, když jste začínala. “ Katherine se zasmála. „Podívej se na mě dneska. Pořád jsem v kurzu.
Strašně moc bych si přála vyhrát. “ „Tak ti přeju hodně štěstí. Poslyšte. Víte, co kdybychom dělali?
Nějaké fotky spolu? Pokud by vám to nevadilo, byla bych moc vděčná. “ Katherine zavrtěla hlavou. „No, nerada bych se ti pletla do cesty.
“ „Ale to vůbec ne. Navíc jako první se rozhodně potřebuju vysprchovat a převléct. “ Katherine se zasmála. „Proč to?
“ Beck si povzdechla. „Á, zní tak smutně. Je mi to moc líto, ale jediný hotel, co tu je, je zavřený a další ubytování taky plné. “ Katherine se usmála.
„Já to ubytování mám e na citronové farmě. Způsobila jsem tím na síti poprask. “ Beck oněměla. „Zdravím.
“ Josh k nim přistoupil. „Eh, mohl bych s tebou na chvilku mluvit? “ Katherine se usmála. „Jistě, ale nejdřív bych tě moc ráda představila.
Toto je Katherine Roseová. Fotografka, designérka, influencerka, manažerka různých kampaní. “ Josh se představil. „Josh Sweeting, majitel citronové farmy.
“ Katherine se zasmála. „Té slavné citronové farmy. “ Josh se zarazil. „Ale ne, to bych neřekl.
“ Katherine si povzdechla. „Katherine si pronajela jednu z vašich chatek. “ Josh oněměl. „Vážně?
Eh, ano, to je dobře. “ Beck se usmála. „No, není to super? E, víš co?
Měli bychom nechat Katherine si trochu odpočinout. Jsem si jistá, že Matthew vám pomůže se hezky zabydlet. “ Josh přikývl. „Vítej, Katrine.
Uvidíme se později. “ Katherine se otočila k Beck. „Padá na tebe teď krásný. “ Beck se zasmála.
„To je dobře, že se u nás ubytovala. “ Josh si povzdechl. „Dáte si něco? “ Oba se zasmáli.
Později Beck seděla s Joshem u fontány. „Před lety tu stála jako malá a vyfotila svou první fotku tady u této fontánny. “ Josh se usmál. „Páni, ten den se zažehla tvoje vášeň, viď?
“ Beck přikývla. „A co tvůj příběh? Ty sis vždycky přál mít citrónovou farmu? “ Josh zavrtěl hlavou.
„Ani ne. Vlastně vůbec ne. Když jsem byl malý kluk, tak jsem chtěl být pilotem, obletět svět. “ Beck se zarazila.
„A proč to nevyšlo? Ta pilotská licence? “ Josh si povzdechl. „Bylo to drahé.
Chtěl jsem si na to vydělat a nesnášel jsem to tam ve městě. Asi nejsem moc městský typ. “ Beck se zasmála. „No jo.
Všichni ti pitomci s hlavou skloněnou k telefonům. “ Josh se zamyslel. „To mi vadilo taky, ale z jiného úhlu pohledu to byla nejlepší část mého života. Oženil jsem se, narodila se Elice.
Moje žena Chloe. Ona zemřela. Najednou, bylo to nečekané. Nemohl jsem nic dělat a tehdy jsem s městem skončil.
Vrátil jsem se na farmu. Moje máma už byla taky pryč. Táta na to byl sám. Myslel si, že se něčeho vzdávám.
Především svých snů. Asi to byla pravda trochu. Ale já jsem si tady na farmě uvědomil, jak moc mi to tu chybělo. “ Beck chvíli mlčela.
„Záříš vždycky, když mluvíš o ostrově. “ Josh se pousmála. „Já vím. Je to tak.
Táta a já jsme měli potíže s podvodníky. Málem jsme kvůli nim tehdy o všechno přišli. “ Beck se zarazila. „O všechno?
“ „O farmu. Našli si nás na sociální síti. Proto ta zášť. Dělali, že nám chtějí pomoct.
Hráli si na přátele. “ Beck pochopila. „A pak ale já mu dost pomohl. Stejně jako on pomohl tehdy mně.
Takže tady jsem. I když to tady miluju, tak je to opravdu hodně velká výzva. Měl bych se určitě věnovat chatám, protože je musíme trochu zvelebit, jestli chceme přitáhnout lidi. Minulý týden byly ještě prázdné a teď se zaplňují.
Jsem vděčný. Opravdu. Samozřejmě vím, že žijeme v jednadvacátém století, ale musíme se snažit a farmu si udržet. “ Beck se usmála.
„Já myslím, že tohle je začátek. “ Večer se konala grilovačka. Beck se převlékla do lehkých letních šatů a připojila se k rodině. Katherine hrála na kytaru.
Beck se posadila vedle June. „Poslyš, co se týče June a tvého táty. “ June se zasmála. „To ne, jsou kamarádi.
“ Beck se zamyslela. „Asi si tím jistá. “ O pár dní později Beck seděla s June v kavárně. „Musím říct, že já se svojí miniavárničkou trochu závidím,“ řekla June.
Beck se usmála. „Ale přestaň, tvoje kavárna je úžasná. “ „To sice ano, ale je pořád stejná. “ Beck se zamyslela.
„Co kdybych ti řekla, že znám jednoho výjimečného umělce, který by tvoje zdi rozzářil nějakým magickým dílem? “ June zazářila. „Co? Ale ano, ano, ano.
To je báječný nápad, Beck. “ Beck se usmála. „A mohla bys je tam vyvěsit jako v opravdové galerii a nabídnout je i k prodeji. “ June se zasmála.
„Ale no tak, vážení, kdo by si chtěl kupovat moje starý obrazy? “ Beck ji chytila za ruku. „Matthew, vaše obrazy jsou nádherné. Je to zločin nechat je někde zamčené v ateliéru.
“ June se zarazila. „Becky? Ty jsi byla v mém ateliéru? “ Beck se začervenala.
„Já jsem se tam vkradla. A kavárna je moje. “ June se zasmála. „Možná to spolu můžete promyslet a pár jich vybrat, když budete cítit, že se tam budou hodit.
“ June pokývala hlavou. „Já byla pro už před pěti minutami. Ty to zdržuješ. “ Beck se zasmála.
„Dobrá, musím si to promyslet. “ Večer Beck vzala děti na louku. „O čem si povídáte? “ zeptala se Elice.
Beck se usmála. „Zeptej se Joshe. “ Josh vytáhl baterku. „Ukážu ti jednu věc, kterou jsme kdysi dělali s mým tátou.
Jmenuje se to noční obrázky. “ Beck se zasmála. „Obrázky? “ „Je to kreslení světlem.
Pojď, ukážu ti, jak na to. Musíš to pevně držet. Stoupni si semhle a jako s kouzelnickou hůlkou můžeš nakreslit cokoli, co máš nejraději. “ Elice nakreslila srdíčko.
„To je perfektní. Eh, co takhle napsat své jméno? “ Elice napsala své jméno. „A L I C E.
“ Beck se zasmála. „Co myslíš, Elice? Není tátovi líto, že nemá čím kreslit? “ Elice se zamyslela.
„Je. Tak jo. Zkusím namalovat třeba citron. “ Nakreslila šišatý kruh a nahoře lístek.
„Paráda. “ Druhý den ráno Beck vstávala brzy, aby fotila prázdné ulice města. Josh ji zastavil. „Počkej, za chvíli zavolám.
“ Beck přikývla. Za chvíli se objevil. „Můžu? Ale jistě, samozřejmě.
Pojď, jen dál. “ Josh vešel do její chatky. Prohlížel si fotky na jejím počítači. „Moc se ti povedly.
Myslím, že ta soutěž pro tebe bude dobrý odrazový můstek. Máš talent. “ Beck se usmála. „Díky.
Jenom něco zkusíme. Co porotci opravdu chtějí vidět, to je příběh. Všichni milují příběh. “ Josh přikývl.
„Tak zatím příběh. “ Beck se zamyslela. Zavolala svému bývalému šéfovi Maxovi. „Ano, nejsem na Serenity.
Co na tom? Ty už pár týdnů žádnou práci nemáš. Co jsem to… Mám nápad. Jdu do té fotografické soutěže.
Potřebuju to já i moje kariéra. “ Později Beck potkala Joshe u fontány. Vypadal sklesle. „Je všechno v pořádku?
“ zeptala se. Josh si povzdechl. „Jo, všechno v pořádku. Na citrony limetky.
“ Beck se usmála. „Ukázalo se, že mít citronovou farmu není úplně zlatý důl. Jak jsme se potkali u fontány, šel jsem zrovna z jednání z banky. A teď přišlo rozhodnutí.
Opravdu jsem si přál, aby se nám to tady povedlo udržet. Chvilku to i vypadalo, že ano. Tohle je další z řady důvodů, proč jsem poslední dobou tak podrážděný. “ Beck se zarazila.
„A co z toho tedy plyne pro farmu? “ Josh se podíval do země. „Ještě se nám asi podaří udržet se nad vodou, ale pokud se něco nezlepší, asi ten rok nezvládneme a prodáme to. “ Beck oněměla.
„Cože? Ne, Joshi, to přece nejde. Tohle místo, to je esence Serenity a tvoje sady stromů, citrony. Ten strom, kde tvůj děda požádal tvou babičku o ruku.
Táto to zlomí. “ Josh si promnul obličej. „Hele, co můžu dělat? “ Beck se narovnala.
„Dá se něco dělat, když mi budeš věřit. “ Josh se na ni podíval. „Věřit ti? “ Beck přikývla.
„Dovol mi dát fotky farmy online. Já vím, že chceš říct ne. Ale jen mě vyslechni. Najdeme klientelu a nejen poblíž, ale po celé zemi.
Pak to tu můžeme přestavět, udělat víc chat a mít k tomu navíc slušný příjem na chod farmy. “ Josh se zamračil. „Moment. Katherine říkala slavná citrónová farma.
Ty jsi už nějaké fotky na internet dala? “ Beck sklopila oči. „Tak jednu nebo dvě. “ Josh vstal.
„Slíbilas, že to neuděláš, že je to osobní projekt. “ Beck se postavila. „Víc osobní už to ani být nemůže. Lidi tady z toho budou nadšení a to nám dá sílu na nový začátek.
Když mi to dovolíš, moc ráda pomůžu. “ Josh dlouho mlčel. Pak si povzdechl. „Proč ne?
Co můžu dělat? “ Beck zazářila. „Výborně. Tak jo.
Všichni milujou příběhy, že? To, co z tohoto místa vyzařuje, ho právě dělá tak speciální. Moc bych si přála si toho odsud kousek odvézt třeba v lahvi. “ Josh se usmál.
„Mám to. “ Beck se zasmála. „A co? “ Josh si povzdechl.
„Co vždycky všichni říkají, když ti život dá citróny. “ Beck se zasmála. „Citrony. Tak jo, poslouchej.
Kousek Serenity. To budeme muset prodat sakra hodně limonády, abychom to měli. “ Josh zavrtěl hlavou. „Jo, to vůbec není o limonádě, ale o tobě, o vaší rodinné historii.
Tak jo, poslouchej mě. Pokud se Elis podaří to u June prodat, tak proč bychom to nemohli rozvést po celém ostrově? Můžu vám zařídit hop online? Lidi o tom začnou mluvit a budou se sem chtít přijet podívat.
Máme spoustu nádherných fotek a už teď okouzlili hromadu lidí. Tím jsem si jistá. Tak proč jim nedat možnost kousek vaší farmy ochutnat a říct váš příběh? A Alice navíc může schrábnout všechnu slávu.
“ Josh se zamyslel. „No tak co můžeš ztratit? Když to nezkusíme, tak všechno. “ Josh si povzdechl.
„Jedná se o prodej domácí citronové limonády. “ Beck přikývla. „Ano. Ano, domácí.
Počkej, vytáhnu to. “ Druhý den Beck pomáhala s balením lahví. Josh prohlížel inzeráty. Najednou se zastavil.
„Podívej se. Ten, kdo tohle fotil, to opravdu umí. Vidíš. “ Beck se podívala.
Byla to její fotka. „A tys tu fotografku nedávno vyhodil. To je Beck. “ Josh si povzdechl.
„Ano, páni, je moc dobrá. “ Beck se usmála. „Hm, ještě zkontroluj ta víčka. “ Josh se zasmál.
„Já to zvládnu. “ O pár dní později uspořádali na farmě malou slavnost. Přišli sousedé, June, Katherine. Beck visela reklamu.
„Vítáme vás. Máme tu skvělou fotografku a také místního umělce. A nezapomeňte na domácí limonádu, kterou dělala tahle šikovná slečna. “ Starší Matthew se usmál.
„Ano, všechno je domácí. Všechno je z naší citronové farmy. To je Matthew Sweeting. Ano, vlastní místní citronovou farmu, kde se můžete i ubytovat.
“ Beck dodala: „Dalším krokem bude online galerie. “ Starší Matthew se usmál. „To je skvělé, že jo. “ Beck přikývla.
„Víc než to. Celý svět může vidět tvoje krásné dílo. “ Katherine k nim přistoupila. „Omlouvám se, pane Svetingu, ale máte tu fanoušky.
Máš tady dost profesionální výbavu. Profesionálka osobně. Jsem moc ráda, že jsem přijela a taky, že jsem objevila tvou práci. Připomnělo mi to moje vlastní začátky.
“ Starší Matthew se usmál. „Taky jsem moc rád, že jsi sem přijela. A ta rada, že moje práce má být příběh, se mi moc hodila. “ Josh k němu přistoupil.
„Eh, pardon, že ruším. Mám tady za rohem dodávku. Rád bych ti něco ukázal. Eh, hned teď.
“ Starší Matthew se zarazil. „No ano. Dobře. “ Beck se zasmála.
„Tak jestli nevadí. “ Josh zavrtěl hlavou. „Vůbec ne. Já se divím, že tu ještě jsi.
“ Pojď. “ Beck se otočila ke Katherine. „Ach jo, Kate. Co to má být?
Mluvíš sama se sebou. “ Katherine se usmála. „Aha. Tak jo, jsme tady.
“ Josh je vedl k malému letadlu zaparkovanému za farmou. Beck oněměla. „Dobře, napjatá jsem tedy dostatečně. Chci tě s někým seznámit.
“ „A s kým? “ Josh se usmál. „Poslední člen rodiny, kterého ještě neznáš. “ Beck se zasmála.
„Ztracená tetička. “ Josh ukázal na letadlo. „Bek, tohle je Vé vodkyně. Těší mě.
Rád bych tě vzal nahoru. Počkej, co tedy? Jestli chceš jako proletět se. “ Beck oněměla.
„Uhodla se v letadle. To bude asi nejlepší. Budeš mít Serenity hezky na dlani. “ Beck se zasmála.
„Moje Serenity. Tak jo, výborně. Jedeme. “ Letěli nad ostrovem.
Beck byla unešená. „To je nádhera. “ Po přistání Beck děkovala. „Moc děkuju za překrásný zážitek.
“ Josh se pousmál. „To jsem rád. Byl to pravděpodobně její poslední let. “ Beck se zarazila.
„Eh, cože? “ Josh si povzdechl. „Říkal jsem, že se zvládneme udržet nad vodou. Ona je ten důvod.
Kdyby nám její prodej získala alespoň několik měsíců navíc, udělám to hned a rád. Proto jsem chtěl letět dnes rozloučit se, pokud ty plány nevyjdou. “ Beck ho chytila za ruku. „Ne, ne, neboj se, určitě to klapne.
Důvěřuj mi. “ Josh se usmál. „Tak jo. “ O několik dní později Beck ležela s Joshem na dece a dívala se na hvězdy.
„Jo, je čisté nebe a krásná noc. To je hvězdy září jako majáky. Eh, podívej, tamto jsou hvězdy támhle. Tak to je velký medvěd.
“ Josh se zasmál. „Vážně? No jasně. Má to i tvar jako medvěd.
Pro někoho, kdo nikdy medvěda neviděl. “ Beck se zasmála. „Ty jsi medvěda viděla? Městská slečno.
“ Beck se zamyslela. „Hm. Hej. Eh, počítají se i plyšový?
“ Josh se zasmál. „Hm. To sotva. “ Beck ukázala na oblohu.
„Aha, tak třeba támhleto. Tak to je souhvězdí židle. “ Josh zavrtěl hlavou. „Tak to zase neznám já.
“ Beck se usmála. „Určitě je vidět vzácně. A ty se podívej kousek doprava od Židle. “ Josh se zasmál.
„Jo, koukám. To je zase křeček. “ Beck se zasmála. „Mhm.
A je tam i takový to kolečko na běhání. “ Josh se zasmál. „Když jsme byli děti, chodívali jsme na louku a koukali jsme na padající hvězdy. “ Beck se usmála.
„Jasně. Jo. Nedokážu si asi představit lepší místo na něco takového. “ Josh se odmlčel.
„A přesně to je důvod, proč tuhle věc tak nesnáším. “ Beck pochopila. „Chápu. “ Joshovi zazvonil telefon.
„Haló. Jo, dobře, budu tam hned. “ Otočil se k Beck. „To byl táta a rád by tě pozval na rodinnou večeři.
“ Beck se usmála. „Moc ráda. “ U večeře seděla celá rodina. Elice běhala kolem stolu.
„Už se to nese, ale pozor, je to moc horký. Už se nemůžu dočkat, až ochutnáš mou specialitu. “ Beck si usrknula. „A hádejte, čí limonáda byla dneska ve zprávách.
“ Všichni se zarazili. „To ne. Myslíš jako v televizi? “ Elice přikývla.
„Přesně. Jsem slavná. “ Starší Matthew se zasmál. „Brzy budeš.
“ Elice zvedla sklenici. „Díky, Beck. Tak na Beck. “ Všichni připili.
„Na Beck. “ Pak Elice dodala: „A taky na Katherine Rousovou. “ Beck se usmála. „Vážně?
Bez její inspirace a bez jejího vlivu by to nešlo. Těžko bych tu teď s vámi seděla. “ Elice se zamračila. „Je Katherine nějaká filmová hvězda?
“ Beck se zasmála. „To ne, ale je moc slavná fotografka. Byla vždycky můj vzor. “ Elice se zamyslela.
„Chceš být jako ona? “ Beck se zamyslela. „Eh, to je dobrá otázka. Dřív jsem si to přála, ale teď si říkám, že je asi lepší jít svou cestou.
“ Josh se usmál. „Tvoje fotky sem přivedly Katherine. A její začátky mi moc pomohly rozjet moji vlastní kariéru. Ale ve fotografii je velká konkurence.
Musíš se pořád učit a být něčím výjimečný. “ Elice se usmála. „Ty jsi výjimečná. “ Beck se usmála.
„Děkuji, Elis. “ Druhý den ráno Beck zavolala svému bývalému šéfovi Eshovi. „Ahoj, Esi, co pro tebe můžu udělat? “ „Ahoj, Beck, jak se máš?
“ „Moc dobře. “ „To je fajn. No, poslouchej. Půjď rovnou k věci.
Pamatuješ si Jacka? Chystá se do důchodu. “ Beck se usmála. „Hm, to je dobře.
Jack byl fajn. “ „Jo, jo, moc fajn. Super chlápek. Tím pádem tu máme o jednoho fotografa méně.
“ Beck se zarazila. „Eh. Aha. “ „Ta Bita mi ukázala nějaké tvoje současné fotky, co sisílela.
Jsou úžasné, Beck. Netušil jsem, že máš takový talent. “ Beck se usmála. „Díky, Eshi.
To je od tebe milé. No, snažím se dostat k tomu, že tu na tebe zase čeká pěkné místo. Fotograf, cestovatel. Dobrý plat, penzijník.
Krytí. Přesně jak to měl Jack. Nástup možný ihned. “ Beck zaváhala.
„Es, mohlo by to pár dní počkat. Je tu něco nebo někdo, kdo potřebuje pomoc a já mu chci pomoct. “ Esh se zarazil. „Potřebuju tě tady.
Je tu najednou spousta práce. Jsi tam ještě? “ Beck si povzdechla. „Jo, jsem.
Potřebuju odpověď. Ano. Nebo ne? “ Beck se zamyslela.
„Já rozumím, ale víš, budu ti muset zavolat později, Eši. Zatím se měj. “ Položila telefon. „Sakra.
“ Zavolala Maxovi. „Maxi, Maxi, slyším tě. Ještě potřebuju pár dní. Ano, opravdu věř mi, už mám skoro hotovo.
A pokud tu soutěž nevyhraju, tak je moje kariéra v troskách. “ Max si povzdechl. „Poslouchej, Maxi, už musím jít. Ano, řekneme si to jindy.
“ Beck položila telefon. Katherine k ní přistoupila. „Vidím, že máš na pilno. “ Beck si povzdechla.
„Ano, řeším marketing. Musím držet krok s lidmi na síti. Jinak by si mysleli, že snad hybernuju. “ Katherine se usmála.
„Eh, můžu se na něco zeptat? Mluvila jsi o té soutěži. Já to zaslechla. “ Beck se zarazila.
„A vím, že se to nedělá. Jen mám obavy. “ „Ne, to je v pohodě. “ Katherine si povzdechla.
„Abych byla upřímná, budu se té soutěže taky účastnit. Asi jsem ti to měla říct, ale vždycky tam budou další soutěžící. “ Beck ztuhla. „Jistě, ale to je správné.
Ale Serenity měl být můj příběh. “ Katherine se zamračila. „Serenity přece není ničí majetek. Vždyť jsi věděla, co tu dělám.
Viděla jsi moje fotky. Přijela jsi sem přece kvůli nim. “ Beck se postavila. „Jo, však v tom pokračuj a já taky.
Je tady toho spousta okolo. A ta lepší vyhraje. “ Otočila se a odešla. Katherine si povzdechla.
Josh k ní přistoupil. „V pořádku? “ Katherine zavrtěla hlavou. „Ano.
Katherine mi jen říkala, jakým způsobem pustí informace o Serenity do světa. “ Josh se usmál. „To je dobře. “ Beck se k nim otočila.
„A musím si jít nabít telefon. “ Josh se zamyslel. „Připomíná mi mě kdysi před pár lety. Chtěla bych to vrátit.
“ Josh se zarazil. „Je to mezi vámi v pořádku? “ Katherine si povzdechla. „Becky je trošku naštvaná kvůli té soutěži.
“ Josh se zamračil. „Soutěži? “ Katherine přikývla. „Jo.
Je to soutěž o fotku nejkrásnějšího místa. “ Josh se zarazil. „Jakého místa? Ona ti to neřekla?
“ Katherine zavrtěla hlavou. „Tohleto je jedna z nejprestižnějších soutěží v naší branži. A výhra jakékoliv z nás je výhra pro Serenity. “ Josh se zarazil.
„Jak z vás? Neřekla ti, že se účastní? “ Katherine si povzdechla. „Hups.
Neřekla. “ Josh se zamyslel. „Tohle všechno je kvůli soutěži. No, pokud Beck vyhraje, tak jí to skvěle nastartuje kariéru.
Musím říct, že vaše citronová farma byl skvělý tah. Je tam všechno. Má poutavý příběh a na sítích to lidi přitáhne jako magnet. To porotci milují.
“ Katherine přikývla. „Poutavý příběh. Jo. Opravdu ti to neřekla?
“ Josh zavrtěl hlavou. „Ne, opravdu ne. “ Katherine sklopila oči. „Joshi, já jsem nechtěla.
“ Josh se otočil a odešel. Beck seděla u fontány. Josh k ní přistoupil. „Můžu na chvíli?
“ Beck přikývla. Josh se posadil. „Proč jsi mi neřekla o té fotografické soutěži? Kvůli tomu to je?
Ty fotky, obrazy, limonáda a všechna ta pomoc. “ Beck se zarazila. „Ale ne, samozřejmě já si začínám myslet, že jde o to, aby dobrý konec měl tvůj příběh. Není to o Serenity nebo o citronové farmě, ale o Back Waterfordové.
“ Beck vstala. „Cože? Ne, to ne. Snažím se pomáhat od té doby, co jsem přijela.
Nikdo se o to neprosil. “ Josh se postavil. „A ty tu pomoc nepotřebuješ, protože z té strany, kde stojím já, to vypadá, že by se ti mohla do budoucna nahodit. A a víš ty co?
Byla bych k tobě mnohem víc upřímná. Nebýt té tvojí absurdní fobie z internetu. Nesnaž se vypadat, že snad víš, o čem mluvíš. “ Josh si povzdechl.
„Já chápu, co se tvému tátovi stalo. Ti lidé předstírali, že jsou jeho přátelé a slibovali kdoví jaké zázraky. A já vím, že ho tím chceš chránit, ale to já chci taky. “ Beck se zamračila.
„To s tím nesouvisí. Jde o to, co se stalo mně osobně, co souvisí s Chlojí. “ Beck oněměla. „Prosím.
Neměl jsem s tím žádný problém, ale když Chloe umřela, ten smutek byl strašný. Víš, co bylo horší? Soucit. Zpráva za zprávou, příspěvek za příspěvkem.
Tihle lidi ji vůbec neznali, ani trochu. A okolo jim vůbec nešlo. Jen se trumfovali, kdo napíše lepší srdcevoucí zprávu. A to mě dorazilo.
“ Beck chvíli mlčela. Pak tiše řekla: „To je opravdu strašné, Joshi. A moc mě to mrzí. Ale proč si tu zlost vyléváš teď na mě?
“ Josh se na ni podíval. „Záleželo mi na tobě. Věřil jsem ti a dlouho jsem se s nikým takhle necítil. “ Beck sklopila oči.
„Joshi…“ Josh se najednou zarazil. Ukázal někam. „Hele. Jo, jo, to je on.
Určitě je to on. “ Beck se otočila. „Co? “ Josh ji chytil za ruku.
„Ne, ne, podívej. To je vážně on. Je to on. Poslyš, ty máš Bek ráda.
Miluju Beck. “ Beck oněměla. „Tak jo, pojď, jdeme, jdeme. “ Starší Matthew k nim přiběhl.
„Jak to, že nevíš? Přece se nemohla vypařit. To snad ne. Panebože, tati, co je?
“ Starší Matthew se zasmál. „Právě jsem prodal obraz. “ Josh oněměl. „Cože?
Panebože, jak se ti to podařilo? “ „No, psal mi nějaký chlapík, že ho viděl na internetu. A já souhlasil. “ Josh se zarazil.
„Tati, vím, co si myslíš, ale on už mi ty peníze poslal během toho, co jsme si spolu povídali po telefonu. “ Starší Matthew se usmál. „Takže kolik? “ „Patnáct tisíc dolarů, tatín.
“ Josh oněměl. „A to není všechno. Mám plný mail rezervací na naše chaty. Tohle může všechno změnit.
Chápeš? Když to využijeme, tak to můžeme společně zachránit a budem z toho venku. A to všechno díky Beck. “ Starší Matthew přikývl.
„To ano. Jo, za všechno vděčíme jí. Takže neblbni a jdi ji najít. “ Josh se zarazil.
„A co když je pozdě? “ Starší Matthew se zasmál. „Pozdě? Synu, já právě začal kariéru jako umělec a taky jsem pozval June na rande.
Využil jsem šanci a ty bys měl taky. Jen ty jsi strůjcem svého štěstí. Život je krátký, to obavíme. “ Josh se rozběhl.
Potkal muže z farmy. „Hej, ty jsi z té farmy. Ahoj kámo. Vidělas?
To byl on. A nevíš, kde je Beck? “ Muž ukázal k fontáně. „Zkus u fontány.
“ Josh běžel. Beck stála u fontány a dívala se do vody. Josh k ní doběhl. „Beck?
Jsi tady? “ Beck se otočila. „Ano, nějak mě to zrovna sem táhlo. “ Josh si oddechl.
„Já jsem se bál. “ Beck se usmála. „Joshi, neměla jsem před tebou nikdy nic tajit. “ Josh zavrtěl hlavou.
„Co ta soutěž? Musíš se zúčastnit. Vyhraješ. Já to vím.
“ Beck se na něj podívala. „Víš ty co? Máš vlastně pravdu. Děkuju, že ve mně věříš a že jsi mi připomněl, co je v životě důležité.
“ Josh se usmál. „To já děkuju, že můžu zase věřit. A táta prodal obraz. Díky tobě za patnáct tisíc.
“ Beck se zasmála. „To je tvůj odhad. “ Josh se zasmál. „Takže Vé vodkyně zůstává.
“ Beck přikývla. „Jo. Eh, a nebude jediná. Máš kde bydlet.
Chaty se velmi rychle plní. “ Beck se usmála. „No, to ale není překvapení. Všechny ty stromy.
Limonáda. “ Josh se zasmál. „Hm. Limonáda.
A souvězdí třeba křečka. “ Beck se zasmála. „Na citrony limetky. “ Oba se zasmáli.
„Ano, ano, ano. “ Beck se k němu naklonila a políbila ho.


