Za mnou do chladné noci se rozlévalo teplo a zlatavé světlo velkolepého foajé. Dech se mi zvedal v obláčcích a chlad mi pronikal do kostí. Mé malé ruce se schovaly do drsných dlaní dědečka George. Zvuk pneumatik křupajících sníh mě vrátil do přítomnosti.
Podívala jsem se do mlhavého světla. Zašeptala jsem do prázdné noci, že ho nezklamu. Byla o 20 let mladší než on, uhlazená a ostrá s nehty vždy nalakovanými lesklou červenou barvou. Zatímco já jsem se vznášela v rohu, sotva jsem se dostala do záběru.
To už bylo Edhanovi 20. Zbalila jsem si kufry spíš s odhodláním než s věcmi a odjela z panství do Stanfordu. Tu, která zůstávala dlouho do noci v laboratoři. Většina lidí by zabíjela, aby se dostala do zdejších dveří.
Její slova mi zněla v hlavě, když jsem se vracela do sklepa. Následující týden si Etan nakráčel do jídelny obklopen mladšími manažery. Zašeptal jsem do prázdné kanceláře, že už to nedopustím. Někde nade mnou zářila otcova kancelář dlouho do noci.
Zabalila jsem se do šály a kráčela mrholením. Opatrně jsem složila papíry a zasunula je zpátky do obálky. Pak jsem sebrala, zasunula je zpátky do obálky a zastrčila ji hluboko do tašky. Vrátil jsem se do suterénní kanceláře a zamkl dveře.
Střípky do sebe začaly zapadat, podvodné účty, zmizelé výzkumné fondy, pozměněná závěď. Vanessa už seděla, když jsem přišla, zahalená do krémové hedvábné haleňky, vlasy stažené do dokonalého drdolu. Sponzorovala Edhanovu nejnovější investici do startupu. Ubrouskem si otřela rty a její výraz se opět vyhladil do masky šarmu.
Nutila jsem se do každého sousta, aniž bych cokoli ochutnala. Následující týden jsem se zahrabal hlouběji do spisů. Sebrala jsem spisy do tašky. Když jsem vykročila do chladné noci, pravda mě tlačila jako brnění.
Vsunula jsem ruku do tašky, kde jsem měla telefon. Tiše jsem stiskla stop na diktafonu a strčila telefon zpátky do tašky. O chvíli později do kruhu vpadla Vanessa a položila Edhanovi ruku na rameno. Když jsem šeptala do noci.
Někteří se dívali do talířů, jiní předstírali, že usrkávají víno. Následovalo lapání po dechu, když mě vtáhl do předsíně. Otevřel dveře a strčil mě do noci. Opřela jsem se v sedadle a nechala si telefon spadnout do klína.
Do rána se svět dozví pravdu. Zpravodajové se pustili do komentářů. Opřel jsem se do pohovky.
Do konce šesti měsíců se akcie zotavily o 62%, téměř zázračné oživení.
