Už mnoho let jsem matce posílala peníze. Přes dva tisíce dolarů měsíčně jí přistávalo na účtu, a stejně tvrdila, že jí to nestačí. Když jsem si koupila nový dům a doufala, že konečně začnu žít po svém, ozvala se s další podmínkou. Jestli chci v tom domě bydlet, mám měsíční převod zvednout na pět tisíc dolarů.
Ptala jsem se sama sebe, jestli mě bude tahle žena vykořisťovat navždy. A odpověď byla jasná. Ne. Tohle už nemůžu připustit.
Jmenuji se Linda, je mi pětačtyřicet a jsem svobodná. Kdysi jsem snila o manželství, ale osud mi do cesty nikoho zvláštního nepřivedl. Dávno jsem se toho snu vzdala. A i když bych si přála říct, že mě baví žít sama, nebyla by to tak úplně pravda.
Důvodem je hlavně moje matka. Rozdíl v tom, jak se chovala ke mně a k mé sestře, byl do očí bijící. Nemám jedinou vzpomínku na to, že by pro mě matka v dětství něco udělala. Zato sestru zahrnovala láskou, chválou a spoustou kapesného.
Mě jen vykořisťovala. Nikdy jsem nedostala ani korunu, protože mi všechno sebrala. Šetřím to pro tebe, říkávala. Jenže na mé jméno nikdy žádný účet neexistoval.
Všechno používala pro sebe. K narozeninám jsem nikdy nedostala dárek. Oblékala jsem se do obnošených věcí po sestře. To krásné oblečení, které jí slušelo, na mně nikdy nevypadalo dobře.
Cítila jsem se trapně. Otec byl k rodinným záležitostem lhostejný. Myslel si, že jeho úloha spočívá v tom chodit do práce a nosit výplatu. Nebyli jsme bohatí, ale ani chudí.
Přesto jsem se vždycky cítila osamělá. Jídla jsem dostávala znatelně méně než sestra. Sladkosti si nepamatuji vůbec. Byla jsem hubená a rozdíl mezi mou krásnou, milovanou sestrou a mnou byl čím dál výraznější.
Matčina náklonnost se stále víc přikláněla k sestře a mé srdce bylo neustále plné slz. Nebýt laskavých kamarádek, možná bych se pokřivila úplně. Matka byla žena v domácnosti, ale domácími pracemi pohrdala. V domě byl vždycky nepořádek.
Uklízela jsem já, ještě než jsem se nadála, skončila jsem u všech domácích prací. A to jsem chodila teprve na základní školu. Převzala jsem všechno – praní, vaření, úklid. Hodilo se mi to později, když jsem se stala dospělou.
Ale vůči matce jsem nikdy necítila žádnou vděčnost. Ať jsem pracovala sebevíc, nikdy jsem se nedočkala slova pochvaly ani poděkování. Když jsem byla malá, nutila mě dělat těžké nákupy. Mezitím ona odpočívala v obýváku, dívala se na televizi a jedla svačiny.
Na školních akcích se objevovala jen zřídka. Na sportovních festivalech sledovala jen výkon mé sestry a pak odešla. Při domácích návštěvách před učiteli říkala, že jsem se špatně učila a že je to trapné. Když jsem se dostala na střední školu, přestala jsem od ní čekat úplně všechno.
Mechanicky jsem zvládala domácí práce a skoro jsme spolu nemluvily. Normální bylo vidět ji a sestru, jak si vesele povídají. Když jsem začala chodit na brigády, brala mi matka víc než polovinu výdělku jako nájem. Jakýkoli odpor se setkal s výtkou.
Neposloucháš rodiče. Měla bys být vděčná, že ti umožňujeme tady žít a chodit do školy. Dávej nám aspoň peníze jako projev vděčnosti. To byl její neustálý refrén.
Otec vydělával na živobytí, ale matka mluvila, jako by to byla její zásluha. Sestra se tomu všemu jen smála. Od malička se cítila nadřazená, protože k ní se rodiče chovali jako k výjimečné. Otec byl od rodiny vždycky odtažitý.
Po návratu z práce se stáhl do pokoje a do hovorů se nezapojoval. V dětství jsem tenhle rodinný systém brala jako normální. Jako středoškolačka jsem si ale uvědomila, jak nenormální to celé je. Rozhodla jsem se, že co nejdřív odejdu z domova.
Když jsem si našla práci a opustila dům, zaplavila mě úleva. Už nikdy mě nikdo nebude vykořisťovat, říkala jsem si. Domů jsem se pak vracela jen zřídka. S rodiči jsem se nekontaktovala, ani oni se neozvali.
Myslela jsem si, že odloučení je nejlepší řešení. Ve třiceti ale otec náhle zemřel. Bylo mu šedesát a jeho smrt mě šokovala. Neměla jsem čas truchlit.
Jeho smrt znamenala, že matka teď žije sama. A moje obavy se naplnily. Přijď ke mně bydlet a starej se o mě, řekla. Vzpomínky na dětství se znovu vynořily.
Bála jsem se, že budu znovu zneužívaná. Dokázala jsem si představit budoucnost, kdy budu přetížená tím, že musím sama skloubit práci a péči o domácnost. Matce jsem se vyhýbala, jak jen to šlo. A ulevilo se mi, když jsem zjistila, že k ní nastěhovala sestra.
Sestra se právě rozvedla kvůli neslučitelnosti povah. Neshody s manželem se objevily už za života otce. Rozvedli se zhruba ve stejné době, kdy otec zemřel. Vrátila se domů se svými dvěma dětmi.
Tahle situace mi nijak zvlášť nevadila. Řeči o soužití s matkou utichly, a to mi stačilo. Matka si nejspíš myslela, že život se sestrou a vnoučaty jí udělá větší radost než život se mnou. Jenže nic nebylo tak jednoduché.
Brzy po návratu sestry mi matka zavolala. Dlužíš mi za to, že jsem tě vychovala. Sestra se k ní nenastěhovala proto, že by byla osamělá, ale kvůli rozvodu. Podle matky se ale sestra rozhodla žít s ní, protože je ohleduplná.
A měla bych udělat něco i já. Nemám vysoký příjem. Chtěla jsem se vyhnout dalšímu zneužívání, takže jsem se telefonátům a zprávám vyhýbala. Nakonec matka dokonce kontaktovala mé pracoviště a žádala, aby mi byla převedena polovina platu.
Neochotně jsem souhlasila s měsíční částkou pět set dolarů, protože jsem se bála, že se objeví přímo ve firmě. Myslela jsem si, že to přinese klid. Byla jsem příliš optimistická. Svou matku jsem ještě pořádně nepochopila.
Nemohla být tak snadno uspokojená. Bylo jen otázkou času, kdy bude chtít zvýšení. Nejdřív stovka navíc. Pak další stovka.
Sestra a děti potřebují víc peněz, tvrdila. Chtěla další navýšení. Když jsem se zeptala, jestli sestra nemůže pracovat, rozhořčila se. Nutit zaměstnanou sestru k práci?
Jak jsi bezcitná. Proč je sestře všechno odpuštěno a mně se všechno vyčítá? Matka se vůbec nezměnila. Přestala jsem doufat, že mě někdy ocení nebo bude mít ráda.
Moje pocity byly směsicí frustrace a hněvu z té nespravedlnosti. Ale posílání peněz bylo nejlepší způsob, jak se vyhnout nátlaku. Když pošlu peníze, aspoň mě nebude otravovat. Na mé živobytí to nemělo zásadní vliv.
Zvýšila jsem částku na tisíc dolarů. Nepřineslo to klid. Jen jsem matku zase podcenila. Byla mazaná.
Pořád vymýšlela nové důvody. Školné pro neteře. Rostoucí náklady na jídlo. Účty za energie.
Neustále žádala další peníze. Částka rostla o sto, o dvě stě dolarů. Po patnácti letech se nafoukla na dva tisíce měsíčně. Žiju sama a mám menší výdaje.
Příjem se mi za ta léta zvýšil. Ale upřímně řečeno, tahle částka už byla zátěž. Podnikatelské prostředí není dobré a naděje na zvýšení platu žádná. A kromě pravidelných převodů se občas ozvala s dalšími žádostmi.
Tenhle měsíc mi chybí peníze. Životní náklady mi stoupají s tvojí sestrou a jejími dětmi. A já si chci taky užít. Řešení by bylo, kdyby sestra začala pracovat.
Ale matka o tom nechtěla slyšet. Děti mé sestry už byly dost staré na to, aby nepotřebovaly stálou péči. Přesto se i pouhý návrh práce setkal s kritikou. Tvoje sestra prožívá těžké období.
Není kruté nutit ji pracovat? Sama jsem to sestře navrhla. Hele, proč nezačneš pracovat? Utrhla se na mě.
Jak můžeš říkat takové bezcitné věci. Moje sestra ví, že se může spolehnout na matku. Ví, že se matce nedokážu vzepřít. Dokud jsem pro ně pohodlná, budou mě využívat.
Může se to zdát hloupé, ale bylo nevyhnutelné, že rozmazlená sestra dopadne právě takhle. I ona je obětí matky. Přesto se k ní nedokážu přimět k soucitu. Ve svém věku měla pochopit, co se děje, a změnit chování.
Místo toho je spokojená se současným stavem. Její děti jsou teď středoškoláci. Musí pozorovat babičku i matku. Doufám, že vyrostou v pořádku.
Ale bojím se, že je sestra začne zneužívat stejně jako naše matka. Tomu se chci rozhodně vyhnout. Po patnácti letech posílání peněz jsem se konečně uklidnila natolik, abych o své situaci přemýšlela. Možná je čas utéct.
Už jsem se matce dostatečně odvděčila za to, že mě vychovala. Co se týče sestry, žádný dluh vůči ní nemám. Nikdy jsme se nepodporovaly. Nikdy jsem od ní necítila lásku.
Dívá se na mě svrchu stejně jako matka. Většinu příjmů jsem dlouhá léta posílala matce. Přesto se mi podařilo něco málo ušetřit. Při pohledu na zůstatek na vkladní knížce jsem se rozhodla.
Ode dneška začnu nový život. Začala jsem kontrolovat weby s nemovitostmi. Pak jsem se odhodlala navštívit matku a oznámit jí, že se stěhuji jinam. Když jsem se po dlouhé době vrátila domů a nadhodila to téma, matka se na mě přísně podívala.
Z jejího pohledu se mi vždycky sevřelo srdce. Připadala jsem si malá. Sestra mezitím seděla u televize a smála se. V domě byl nepořádek jako vždycky.
Ve chvíli, kdy jsem vešla, jsem si vzpomněla, jak mi matka nařizovala uklízet. Její příkazy jsem ignorovala. Mluvila jsem dál o svém plánu. Co budeš dělat se svou prací?
zeptala se matka. Požádala jsem o přeložení do pobočky ve městě, kam se stěhuji. Kdyby to nevyšlo, najdu si novou práci tam. A kde je ten tvůj nový dům?
zeptala se. Je trochu starý, ale tvrdě jsem na jeho koupi pracovala. Nechtěla jsem prozradit konkrétní místo. Chtěla jsem si vytvořit odstup.
Tak kde to je? tlačila matka. Vytáhla jsem leták od realitní kanceláře a ukázala jí ho. Po návštěvě několika kanceláří jsem konečně našla nemovitost, kterou jsem si se svými úsporami mohla jen stěží dovolit.
Na letáku byla fotka poněkud starého, ale prostorného domu. Proč sis vybrala tak velký dům? vykřikla překvapeně. Přemýšlela jsem o různých věcech, odpověděla jsem neurčitě.
Copak jsi hloupá? Je nerozumné, abys bydlela sama. Pořád ti chybí rozum, kritizovala mě. Čekala jsem to.
Ale její reakce byla tvrdá. Jestli máš tolik peněz, měla bys zvýšit příspěvky. Ta slova mě rozechvěla. Byla to ta nejdůležitější věc, kterou jsem dnes potřebovala probrat.
Vážnější než stěhování. Vyžadovalo to mnohem víc odvahy. Musím si s tebou o něčem promluvit. Už si nemůžu dovolit posílat peníze.
Cože? odpověděla matka. Na tenhle okamžik jsem čekala a měla jsem z něj opravdový strach. Matka stárla a slábla, ale nebylo snadné vymazat zakořeněné přesvědčení, že rodiče jsou absolutní autorita.
To mi bylo vštěpováno od dětství. Ale kdyby se věci vyvíjely dál tak, jak se vyvíjely, musela bych sestře posílat peníze i po matčině smrti. Sebrala jsem veškerou odvahu. Koupila jsem si dům a vyčerpala úspory.
Musím ještě splácet hypotéku. Už si opravdu nemůžu dovolit ti posílat peníze. To si snad děláš legraci, ty nevděčné dítě! vykřikla matka.
Když je to finančně náročné, měl by jeden z vás začít pracovat, opáčila jsem. Bylo mi jasné, že kdybych zůstala doma, jen by na mě křičela dál. Nemohla jsem to už déle snášet. Rozhodla jsem se rodině postavit.
Ale viděla jsem budoucnost, kdy mě budou matka i sestra kritizovat a srážet. Proto jsem zvolila jedinou možnou cestu. Útěk. Rychle jsem vstala a šla ke dveřím.
Počkej chvíli. Myslíš, že je to přijatelné? řekla matka. Už toho mám dost.
Sbohem. Vyšla jsem z domu. Ty nevděčné dítě, ozvalo se za mnou. Ale já jsem se neohlédla.
Matka mi nikdy neprojevovala vděčnost. Trvala na tom, že mám dál posílat peníze. Byla jsem pro ni jen dojná kráva. Věřím, že to, co jsem udělala, bylo správné.
I když mě budou kritizovat za nevděk, moje jednání není špatné. Uklidňovala jsem se a běžela dál. Můj starý byt byl blízko domu rodičů. Nový dům je mnohem dál.
Dostatečně daleko na to, aby mě matka nemohla snadno navštívit. Konečně mám svobodu, zamumlala jsem a cítila se lehčí. O měsíc později přišel nečekaný telefonát. Když jsem viděla matčino číslo, měla jsem špatný pocit.
Ignorovat hovor by mohlo vést k problémům. Neochotně jsem zvedla. Nikdy jsem nezažila, že by mi matka volala bez zlověstných zpráv. Místo toho se ozval nezvykle veselý hlas.
Ahoj, Lindo. Jak se máš? Mami, co se děje? Tady je to skvělé.
Kde jsi? Jsi na výletě? zeptala jsem se. Nebylo nic neobvyklého, že matka a sestra jezdily na výlety za peníze, které jsem jim posílala.
Pomyšlení na to mi přineslo smutek. Kde si myslíš, že jsme? řekla matka a znělo to jako hádanka. Nevím, kde jste.
Matka se samolibě ušklíbla. Vlastně jsme ve tvém novém domě. Cože? vykřikla jsem šokovaně.
Ano. Zjistily jsme, kde se nachází, z letáku, který jsi nám ukázala. Vlastně už jsme se nastěhovaly. Nastěhovaly jste se?
Jen jsme se tam přišly podívat s tvojí sestrou. Ale dům je připravený k bydlení. Všechen nábytek je rozestavěný. Lednice je plná jídla.
Jako by ses už úplně nastěhovala. Měla jsi nám říct, že už tu bydlíš. Všechen nábytek a spotřebiče jsou úplně nové. Nemusely jsme si nic přinášet ze starého domu.
Takže ode dneška budeme bydlet tady. Zatímco jsem panikařila, matka a sestra si na druhém konci telefonu vesele povídaly. Páni, není to nejnovější masážní křeslo? Do velkého domu se vejde snadno.
Lindo, tys plánovala jíst luxusní steak sama? Tak to si dáme my. Ta velká televize a zvukový systém jsou úžasné. Podívej se na tu krásnou koženou pohovku.
Jejda, vylila jsem nějaké jídlo. Když jsem to slyšela, udělalo se mi mdlo. Mami, jak ses dostala do domu? Dveře byly odemčené, tak jsme prostě vešly.
Vešly jste dovnitř? A hlavně, Lindo, kde jsi teď? Je od tebe velmi neopatrné nechat dveře odemčené. Budeme na dům dohlížet.
Jestli se chceš vrátit, je tu jedna podmínka. Cože? Matka se na druhém konci telefonu nejspíš usmívala. Jestli chceš v tomhle domě bydlet, zvyš částku na pět tisíc dolarů měsíčně.
Cože? Vždyť jsem ti říkala, že už neposílám žádné peníze. Opravdu sis myslela, že ti to dovolím? Zamknu všechny dveře, aby ses nemohla dostat dovnitř.
Jestli chceš v tomhle domě bydlet, musíš zvýšit příspěvek na pět tisíc měsíčně. A protože budeme v tomhle luxusním domě bydlet spolu, už tomu nebudeme říkat příspěvek. Bude to kapesné. Každý měsíc mi dáš pět tisíc dolarů.
Není možné, abych ti jen tak dávala tolik peněz. Pokud nemůžeš platit, nevadí. Vezmu si dům. Můžeš si vzít ten starý, ve kterém jsem bydlela.
Počkej, mami. A co děti? Když budeš bydlet v mém domě, co se stalo s dětmi? Matka a sestra jsou teď spolu, ale děti tu nejsou.
Odstěhovaly se, odpověděla matka. Co to znamená? Sestra nevrle odpověděla. Hanka a oba kluci řekli, že se mnou nechtějí žít.
Šli za svými otci. Jen jsem jim řekla, ať pracují na částečný úvazek, aby domů přinesli nějaké peníze. Zatočila se mi hlava. Moje sestra se snažila vykořisťovat vlastní děti stejně jako naše matka.
Není divu, že chtěli odejít. Ulevilo se mi, když jsem ten příběh slyšela. Měli by mít možnost vést slušný život s otcem. Vždycky jsem si myslela, že by neměly zůstat pod matkou a sestrou.
Zhluboka jsem se nadechla. Mami, ukončeme to. Už nebudu posílat žádné peníze. Rozhodně žádné.
Jestli to řekneš, nebudeš moct vstoupit do tohoto domu. To je v pořádku. Už nehodlám žít s tebou ani se sestrou. Nechci mít s žádnou z vás nic společného.
Konečně jsem to řekla. Slova zřeknutí se vlastní matky. Tohle rozhodnutí jsem měla udělat dřív. Nejen si vytvořit odstup, ale jasně prohlásit, že se jich zříkám.
Trvalo mi dlouho, než jsem sebrala odvahu. Ale teď už není nad čím váhat. Rozhodla jsem se zříci vás obou, zdůraznila jsem. Matka na druhém konci telefonu vypadala rozrušeně.
Musela vycítit, že se můj postoj změnil. Fajn, dělej, jak chceš. Ale já tady bydlím. Mě se to už netýká.
Mami, uklidni se a poslouchej. Já jsem klidná. Ten nový dům jsem už vlastně zbourala. Cože?
Ten dům, o kterém mluvíš, už je vyklizený. Ten schátralý dům je pryč. Cože? Ale tenhle dům je nádherný.
Je v něm všechen nábytek a spotřebiče. Kde přesně jsi? Podívej se na jmenovku. Zkontroluj si jmenovku.
Když odpověděla, v pozadí se ozval překvapený hlas mé sestry. Počkej, mami. Tady na jmenovce je jméno někoho jiného. Jak to myslíš?
Lindo, tys se vdala a změnila jméno? Uklidni se. Ten dům není můj. Zatímco matka panikařila, já jsem reagovala klidně.
Během hovoru ztratila řeč. V tu chvíli jsem si vzpomněla na leták, který jsem jí dala. Mami, říkala jsem ti, že jsi tam šla s tím letákem, který jsem ti dala. Místo bylo přesně jako dům na fotografii.
Ale ten dům na letáku byl jen jeden z několika podobných. Věděla jsi to? Cože? V té oblasti je několik luxusních domů.
Ten na letáku byl jeden z nich. Dům, ve kterém se nacházíte, byl ve výborném stavu a jeho cena byla vysoká. Byl mimo můj dosah. Podle realitního agenta si ho okamžitě koupil nový majitel.
Cože? Cože? Dům, který jsem koupila já, je od té oblasti trochu dál. Je to stará nemovitost určená k demolici.
Velmi levná. Jak už jsem říkala, pozemek jsem vyklidila a plánuji tam postavit malý domek. Přebytečný prostor chci využít jako garáž k pronájmu. Co se děje?
Budu pokračovat v práci a začnu s vedlejší činností. Ale dveře byly odemčené. Někdo je asi zapomněl zamknout nebo se chtěl brzy vrátit. Ať tak či onak, taková neopatrnost vede k tomu, že se lidé jako vy dostanou na cizí pozemek.
Vniknutí na cizí pozemek. Ano, protože je to dům někoho jiného. Kdo ví, co se stane. V tu chvíli se v pozadí na matčině straně náhle ozval rozruch.
Běh, výkřiky. Zloději! Ne, my nejsme zloději! vykřikla moje sestra.
Ozval se další hlas. Tady policie. Nehýbejte se. Zdálo se, že dorazili skuteční obyvatelé domu.
Lindo, je to tvoje chyba! Udělej něco! Co mám dělat? To je jako vždycky.
Bydlím v bytě nedaleko domu rodičů. Pozemek pro svůj nový domov jsem sice vyklidila, ale žádná budova tam ještě nestojí. Moje matka a sestra jsou ode mě více než hodinu jízdy vlakem nebo autobusem. Co mám podle vás dělat?
Matka si konečně uvědomila, že její požadavky jsou nepřiměřené. Odmlčela se. Najednou jsem uslyšela hluk. Zdálo se, že matce spadl telefon.
Slyšela jsem jen výkřiky. Ne, ne, takhle ne! A pak hlas: Tady policie. Nehýbejte se.
Připadalo mi to jako z nějakého dramatu. Tiše jsem zavěsila. Později místní noviny v malé rubrice informovaly o rodičích a dítěti, kteří vnikli do cizího bytu. Nebyla jsem do toho zapletená.
Policie mi zavolala, jestli bych případně nepůsobila jako ručitel nebo za ně nepřevzala odpovědnost. Odmítla jsem. Řekla jsem, že jsem se jich už zřekla. Nakonec situaci řešil bývalý manžel mé sestry.
Poté s ní přerušil styky úplně. Vniknutí na cizí pozemek je trestný čin. V důsledku toho sestra ztratila možnost vídat své děti. Synovci se s ní vidět mohli, ale zdálo se, že o to nestojí.
Zajímalo mě, jak se k nim sestra chovala, když spolu žili. Možná jim vnucovala stejné domácí povinnosti, jako kdysi matka mně. Pomyšlení na to mě trápilo. Když jsem se jejímu bývalému manželovi po telefonu omluvila, vyjádřil své rozčarování.
Řekl, že mu jednání mé bývalé sestry způsobilo bolest hlavy. Oba jsme si to opakovaně sdělovali. Moji synovci, kteří jsou teď od sestry pryč, prý žijí šťastně a spokojeně. To mi ulevilo.
Problémy s matkou a sestrou byly jiný příběh. Po různých otřesech se věc nakonec vyřešila kompromisem. Kdyby šlo o krádež, bylo by vyrovnání vysoké. Ale protože šlo o vniknutí do obydlí, činilo asi dva tisíce dolarů.
Zdálo se, že to pro matku není významná ztráta. Ve skutečnosti to bylo jinak. Ty dva tisíce dolarů byly její poslední úspory. Včetně toho, co zbylo po otci, jí nezbylo nic.
Z těch dvou tisíc, které jsem jí měsíčně posílala, samozřejmě nic nezůstalo. Utratila je za luxusní stravování, cestování, kosmetické procedury a značkové zboží. Pomyšlení, že je její situace tak špatná, že požadovala víc než dvojnásobek původní částky, bylo děsivé. Rozhodnutí přestěhovat se a přerušit styky bylo nepochybně správné.
Kdybych ho neučinila, matka by mě vykořisťovala dál. Po propuštění a dokončení vyrovnání se matka vrátila do starého domu. Nadále se dožadovala peněz. Zablokovala jsem její hovory a přestěhovala se do dočasného bytu, dokud nebude dokončen můj nový dům.
Kdybych to neudělala, vtrhli by mi do domu. Dočasný byt je velmi blízko mého nového domu. Přeložení v práci bylo schváleno a já jsem začala žít v novém prostředí. Kolegové jsou milí.
Zdá se, že mě práce bude bavit jako dřív. Matka a sestra, které se mi vloupaly do domu, se k mému novému bydlišti nepřiblíží. Po tom velkém rozruchu, jehož svědky byli mnozí, to ani nemohou. I když je můj nový domov daleko, neměly by odvahu sem přijít.
Výsledkem je, že prožívám velmi klidné dny. Později se zdálo, že rodinný dům prodali. Příbuzní odmítali matce půjčovat peníze. Sháněla je jinde a často byla na obtíž.
Jejich finanční situace se zdá být zoufalá. Spoléhají se jen na matčin důchod. Pro ni a sestru je obtížné vyjít s penězi. Sestra se nadále vyhýbá práci.
Obě pokračují v plýtvání. Nakonec se značně zadlužily. Výtěžek z prodeje rodinného domu byl minimální. Po splacení dluhů nezbylo nic.
Přestěhovaly se do levného, zanedbaného bytu. Často se hádají. Matka křičí na sestru, aby pracovala. Sestra kritizuje matčino požitkářství.
Nikdo je teď nenavštěvuje. Mají své lehké dny za sebou. Teď je řada na nich, aby bojovaly. Mně do toho nic není.
Překonat od dětství zakořeněný strach, že rodičů je třeba se bát, bylo těžké. Vyžadovalo to velkou odvahu. Ale i trocha odvahy jít kupředu může dramaticky změnit život. Malé projevy odvahy přinášejí významné změny.
Při pohledu na hladce postupující stavbu svého nového domu si představuji zářnou budoucnost. Spokojeně se usmívám.
