Byli jsme v půlce dezertu, když sáhla do svého značkového koženého pořadače a položila na stůl tlustý štos papírů. Ruda bouchl pěstí do stolu tak silně, že křišťálové sklenice poskočily. Podívala jsem se mu přímo do očí, odsunula židli a vstala. Řekl Retovi, ať se nebojí, že do rána slezu dolů a budu prosit o kousek koláče.
Šla jsem po schodech do ložnice a srdce mi tlouklo klidně a rovnoměrně. Přihlásila jsem se do hlavního panelu svých finančních účtů. Ani jednou jsem se neohlédla do zpětného zrcátka, abyste pochopili, proč jsem odešla. Vzpomínám si na den, kdy mě posadili do té samé jídelny, Beatris plakala nad kávou za pět dolarů a naříkala, že z nás budou bezdomovci.
Místo toho jsem tiše převzala účty, zavolala do banky a domluvila soukromou platbu hypotéky přímo z anonymního účtu. Když střechou domu v Garden District začalo na třech místech zatékat, objevil se dodavatel, provedl práci a nechal fakturu na 28 000 dolarů, která už byla označená jako plně zaplacená. Ruda opravdu věřil, že vydělávám možná 60 000 dolarů ročně a utrácím za něj každou korunu. Celé to stálo něco přes 90 000 dolarů.
Zaplatila jsem to všechno do posledního centu, protože Gidion mi řekl, že by mu zlomilo srdce, kdyby jeho jediný syn neměl pořádné rozloučení. Beze slova jsem vyřizovala účty za kreditní karty ve výši 15 000 dolarů měsíčně. „Koro, převeď mi 20 000 na firemní účet,“ řekl. Ráno poté, co jsem tu smlouvu uviděl, jsem nešel do své práce v IT na dálku.
Jel jsem svým civicem přímo do centrály Igis Cyber ve skladištní čtvrti. Je to krásná přestavěná cihlová budova s okny od podlahy ke stropu, ale já vždycky vcházím zadním vchodem, aby mě nikdo neviděl. Už jsem byl v zasedací místnosti a prohlížel si stejný termín, který právníci Štrec nahráli do sdílené datové schránky. Až do chvíle, než se pokusí proplatit šek.
Tejer byl právníkem Vitakerovy rodiny už 20 let. „No, podle struktury dohody je financování podmíněno čistým převodem veškerého duševního vlastnictví. Uvědomuješ si, že do 48 hodin budou v platební neschopnosti? “ řekl.
Přihlásila jsem se do hlavního bankovního portálu, který jsem vytvořila pro správu Hitakerových financí. Viděla jsem nadcházející splátku hypotéky 4800 dolarů naplánovanou na sobotu. Zrušila jsem příspěvky do country klubu. Později jsem se od Feira dozvěděla, že Ruda skutečně kopl do dveří mé ložnice tak silně, až praskl rám.
Tejer nečekal na pozvání dovnitř, vešel rovnou do předsíně, kde Gideon a Beatris právě vycházeli z kuchyně s kávou. Ruda zbledl do odstínu bílé, o kterém jsem si myslel, že není v lidských silách. „Je to 28 milionů dolarů splatných v plné výši do pondělí v 17 hodin,“ řekl. První známkou toho, že se do nich vřítil vnější svět, byl zvuk těžkého dieselového motoru běžícího na volnoběh na příjezdové cestě.
Beatris se pokusila zajít do obchodu s potravinami pro jídlo, ale všechny karty v její peněžence byly odmítnuty. Peníze používala na značkové kabelky a výlety do Aspenu. Nábytek byl vytažen a naložen do skladovacích skříní, na jejichž zaplacení nikdo neměl peníze. Ruda vypadal jako zvíře zahnané do kouta, stále křičící do telefonu na investory, kteří už přešli k dalšímu obchodu.
No, měl pravdu. Ale teď, když vejdu do místnosti, lidé přesně vědí, kdo jsem. Zatímco já řídím multimiliardové impérium, jsem ta, která jim odmítala brát telefony, i když mi táta vzlykal do hlasové schránky.
Děkuji, že jste zůstali až do konce.
