Týden před konkurzem, na který čekala celou kariéru, se Lejle rozpadl celý svět. Spolu s Derekem, svým věčným profesním rivalem, dostali do péče půlroční miminko Popy. Podle dopisu, který nechala u vchodových dveří stanice, ho téhle dvojici odkázala jistá paní Roumanová. Podle všeho věřila, že právě ti dva, o jejichž vzájemné lásce byla přesvědčená, poskytnou dítěti ten nejlepší domov.

. Jenže Lejla s Derekem spolu rozhodně nebyli. Vlastně se celou dobu spíš hádali, než aby se shodli. A teď, místo aby se soustředili na svůj velký okamžik, museli vymyslet, co s malou holčičkou, která se jim objevila uprostřed života.
. „Ty jo. To je šílené. “, řekla Lejla, když dočetla dopis.
„My spolu nejsme a ani nikdy nebudeme”, vyhrkl Derek. „Ale paní Roumanová si to přeje”, pokrčila rameny Lejla. „Takže to je můj problém a ty se vrátíš ke svým úsměvům a čtecímu zařízení? ” „Ne, to ne.
Tohle nehodím na tebe”, řekl Derek tišeji. „Ale co s ní bude? ” zeptala se Lejla. „Postará se o ni stát”, odpověděl, jako by to byla ta nejjednodušší věc na světě.
„Takže ji prostě předáme anonymním byrokratům? ” V tu chvíli se Lejle udělalo nevolno. Představa, že by malá Popy zmizela v systému, aniž by jí kdokoli pomohl, byla k nepřežití. „Hele, mám jednání.
Ozveme se ti”, ukončil to Derek a odešel. Lejla zůstala sama s miminkem, které jí mělo obrátit svět vzhůru nohama. „Víš co, Popy? “, řekla tiše a vzala ji do náruče.
„Zvládneme to. Musíme. Protože tohle je nejdůležitější týden v mém životě. ”
Jenže plány jim překazilo počasí.
Rekordní sněhová kalamita, která ochromila celý středozápad, znamenala jediné. Kdo měl Popy pohlídat, dokud bude vysílání, uvízl kdesi u Winnipegu. Hana, Derekovy švagrová, a její muž Rick, kteří měli podepsat papíry a odvézt si holčičku k sobě, se k nim nemohli dostat. Najednou byli na všechno sami dva.
„Potřebujeme chůvu”, řekl Derek. „To nám nemůže uškodit”, oponovala Lejla. „Obludní moderátoři ranní show adoptují miminko a pak se ho zbaví. Tak by to znělo.
“, odsekl Derek. „A my dva budeme ti zlí. ”
Rozhodli se, že si péči rozdělí napůl. Popy bude přes den u Derekovy mámy, která s nadšením souhlasila, a po zbytek času se o ni budou starat spolu.
Derekova matka, paní Drejová, byla jediná, kdo celou situaci přijal s klidem. Povybalovala Lejle s drobnostmi, které měla schované pro svoje děti. „Děti jsou vždycky požehnání”, řekla a rozplývala se nad malou Popy. Lejlina máma zase zvládla sestavit celou výbavu pro miminko.
Jenže to hlavní, co je čekalo, teprve přišlo. První den ve studiu byl katastrofa. Popy nechtěla přestat plakat. Lejla, která neuměla uklidnit ani sebe, natož dítě, se s ní trápila před kamerami, zatímco Derek nechápavě sledoval celou situaci z povzdálí.
„Co máme dělat? ” vyhrkla zoufale. „Nevím”, přiznal Derek. „Jsem nejmladší.
Já s miminama nikdy nepřišel do styku. ” Přesto se ukázalo, že Derek je jediný, kdo má aspoň trochu plánu. Našel si na internetu návody, stáhl si knížky o dětech a začal řešit věci prakticky. Dudlík, kousátko, rutina.
Zatímco Lejla tonula v beznaději, Derek se stal tím, kdo držel věci pohromadě. „Musíme si rozdělit krmení, přebalování a spaní,” začal vyjmenovávat. „Ty myslíš, že to bude rutina? ” ušklíbla se Lejla.
„Jo. Vzpamatuj se. ”
Noc byla ještě horší. Popy se budila každou hodinu.
Lejla, která ze sebe vydávala poslední zbytky sil, kolébala holčičku v náručí a šeptala jí ukolébavky. Derek seděl vedle a mlčel. K ránu už oba vypadali jako zombie. „Sedni si, než se složíš”, řekl Derek, když viděl, jak se Lejla kolébá ze strany na stranu.
„Nemůžu. Hned by se vzbudila”, odpověděla unaveně. Bylo jí jedno, že jsou jen kolegové. V tu chvíli byli hlavně dva zvládající rodiče, kteří se snažili přežít aspoň do rána.
. Druhý den ráno se ukázalo, že jim došla káva. Lejla, která bez kofeinu nedokázala fungovat, měla chuť brečet. „Ty tady nemáš kávu?
” zeptala se nevěřícně. „Zapomněla jsem na ni”, přiznala. Derek jen zavrtěl hlavou a začal řešit praktické věci. Zavolal matce, ať Popy pohlídá, zatímco se vyspí.
A když se o pár hodin později probudila, čekala na ni zpráva od Dereka. „Koupil jsem kávovar. A taky kafe. A ještě něco.
” Ukázal jí kolébku, kterou sám sestavil. „Novorozenci mají rádi houpání”, vysvětlil. „Cítí se tak v bezpečí. ” Lejla se na něj chvíli dívala.
„Z Dereka se stal baby guru”, usmála se poprvé za celý týden. „No, má pravdu”, přikývla jeho máma, která vešla do místnosti. „Vychovala jste úspěšně jen dvě báječné děti”, odvětila Lejla a Derek se rozzářil. „Vidíš, mami, jsem báječný.
”
Týden ubíhal v neustálém stresu. Show šly jedna za druhou, Popy se učila usínat, Derekovy nápady fungovaly čím dál líp. Jenže mezi nimi to jiskřilo pořád. Lejla chtěla do pořadu přinést víc energie, víc novinek.
Derek zase trval na ověřené metodě,ať se diváci cítí jako doma. „Proč to musí být ze všech týdnů právě tenhle? ” posteskla si Lejla večer, když Popy konečně usnula. „Hele, klid.
Máme plán. Všechno dobře dopadne”, řekl Derek unaveně. Ale v tu chvíli si oba uvědomili, že plán je to poslední, na co se můžou spolehnout. .
Lejla měla zavolat snoubenci Brettovi. Tři dny se mu neozvala. Když konečně zvedla telefon, slyšela v jeho hlase chlad. „Viděl jsem dnešní show”, řekl.
„Ty děti byly rozkošné. ” „Brede, mám ti toho tolik k vyprávění. Dlouhý příběh”, začala. „Kde jsi?
” zeptal se. „To nejde vysvětlit po telefonu”, řekla. „Musíš mi věřit. ” Jenže Brett ji moc neposlouchal.
„Lejo, chybíš mi. Ale mám pocit, že ti na mně nezáleží. ” Položila telefon a celou dobu cítila v sobě prázdno. Bylo jí jasné, že jejich vztah je v koncích.
Jen si to ještě nechtěla přiznat. . V sobotu měli točit promo pro stanici. Ali, jejich agentka, jim vnutila účast na velké akci.
„Seznamte se se svými moderátory”, řekla. „Show jsou skvělé. Potřebujete se ukázat. ” Lejla váhala.
„Nemůžeme. Musíme se starat o Popy. ” „No, ale ty můžeš”, mrkla Ali na Lejlu. „Jsi našeptávač fanoušků.
” Tak se stalo, že Lejla jela na akci sama. Derek jí před odjezdem poradil pár triků. „Hlavně se usmívej. A nemysli na to, co si o tobě myslí ostatní.
Každý fanoušek je jenom člověk, který chce navázat kontakt s tebou, s tím, kdo jsi. ” Lejla si ta slova zapamatovala. A když se vrátila domů, měla v telefonu stovky nových fanoušků. „Denní pohled právě překonal #ana a Zoe navždy”, řekla Ali nadšeně.
„Hurá! ”
Jenže pak se stalo něco, co všechno změnilo. Když si Lejla sedla ke stolu, uviděla na mobilu zprávu od Dereka. „Potřebuju, abys něco věděla.
” A pak jí poslal odkaz na článek. „Lejla Benetová a Derek Drej. Je pravda, že jste zdědili dítě své poblázněné fanynky? ” Stálo tam.
A pod tím další. „Má Lejla Benetová aféru se svým kolegou? ” Lejla se zastavila. Srdce jí bušilo tak silně, že slyšela jen vlastní tep.
„To není pravda”, zašeptala do prázdna. „To není pravda… ” Ale na obrazovce, v titulcích, stálo něco, co už nešlo vzít zpět. Její soukromí, její život, její šance na denní pohled.
Všechno bylo v sázce. . Druhý den ráno, pár hodin před vysíláním, přišla zpráva, že režisér Sára je nemocná. A s ní všichni asistenti.
„Bez režiséra se nedá vysílat”, řekla Sára zoufale do telefonu. „Musíš to zvládnout sama. ” Lejla zůstala stát uprostřed šatny. Poprvé za celý týden se cítila naprosto sama.
„Já jsem nikdy sama nemoderovala”, zašeptala. „Jsem z toho vyděšená. ” Ale v tu chvíli k ní přišel Derek. „Já to zrežíruju”, řekl klidně.
„Tebe oni chtějí vidět. Ne já. ” Lejla se na něj podívala. „Dereku, vím, že to od tebe nebyla žádná sabotáž.
Někde uvnitř jsem to věděla hned. ” Derek jen přikývl. „Tak jo, Popy je nakrmená a přebalená. Vydržíš to.
” Lejla se zhluboka nadechla. „Jdeme na to”, řekla a otevřela dveře na plac. . Vysílání začalo.
Lejla mluvila do kamery, snažila se držet scénáře. Ale Popy, která měla být u Derekovy mámy, se najednou objevila v zákulisí a začala plakat. Lejla, která měla v rukou celou show, improvizovala. Poprvé v životě ji to nebálo.
Naopak. Cítila, jak jí to jde. „Popy, buď hodná”, řekla do kamery s úsměvem. „Teta Lejla teď pracuje.
” A pak se stalo něco, co nikdo nečekal. Lejla představila Bowa Rayborna, hrdinu, který zachránil celý skautský oddíl před bleskovou povodní. A v tu chvíli zapomněla na scénář. Začala mluvit zcela přirozeně, bez přípravy, bez čtecího zařízení.
Diváci to milovali. Když se vysílání chýlilo ke konci, dozvěděla se, že získala práci v denním pohledu. „Denní pohled už slintá, abys byla v LA”, řekla jí Ali nadšeně. Lejla si sedla.
Cítila se prázdně. „Já nevím, jestli to chci”, zašeptala. Ali se zarazila. „Cože?
” Lejla pokrčila rameny. „Tenhle týden mi ukázal, co je pro mě důležité. ” A pak se obrátila na Dereka. „Dereku, nedokázala bych to bez tebe.
Tolik jsi mě naučil. A já nechci do denního pohledu bez tebe. ” Derek se na ni chvíli díval. „Já říkám, že je mi bez denního pohledu fajn.
Víc než fajn. ” „Jsi si jistá? ” zeptal se tiše. „Jsem,” odpověděla.
„Jsem si jistá. ” Usmála se. „Mám lepší nápad. ” Derek se zarazil.
„Jaký? ” „Zapomeň na denní pohled. Mám lepší nápad”, řekla. „Řekni se mnou kabel.
” „Kabel. ” „Celostátní. ” „Celostátní. ” „Syndikace.
” Derekovy oči se rozzářily. „Lejlo, musím si hned zavolat. ” „Válka nabídek. Ozvu se později”, usmála se.
. O dva roky později stála Lejla před kamerou, tentokrát pro celou Ameriku. „Vstaň a zář, Ameriko. Hádejte, co máme pro vás dnes”, řekla do kamery s úsměvem.
Vedle ní stál Derek. „Takže většina lidí myslí, že zimní festival je jen ve velkém městě”, řekl. „Ale nepodceňuj středozápad. Milwky nabízí ty nejlepší bratwursty na celém světě.
” Lejla se zasmála. „Bylo těžké vybrat mezi vašimi favority. Teď je jeden z nás bratwursty obzvlášť posedlý”, řekla a podívala se na Dereka. „Je to tak?
” Derek se usmál. „Když mluvíme o jídle, šéfkuchař Kyle si pro vás připravil nějakou speciální lahůdku v části ovaření. ” Lejla se zastavila. Podívala se na něj.
A pak se usmála. „Milá Ameriko,” řekla. „Tak jo. Jdeme na to.
“


